The patient's name is Claire Nolan. |
Имя пациентки Клэр Нолан. |
Claire, I need you to get dressed. |
Клэр, ты должна одеться. |
I'll be back, Claire. |
Я вернусь, Клэр. |
This is Claire Redfield's convoy. |
Это группа Клэр Рэдфилд. |
But what if... support for Claire picks up steam... |
Но если поддержка Клэр усилится... |
Let's say Claire gets it. |
Допустим, Клэр выдвинут. |
And this is your niece, Claire. |
Это ваша племянница Клэр. |
Here's to you, Claire. |
За тебя, Клэр. |
I heard Claire on the phone this morning. |
Утром я слышала разговор Клэр. |
I... I brought this for Claire. |
Я принёс это для Клэр. |
I'm going to die, Claire. |
Я умру, Клэр. |
'Dad, it's Claire. |
Папа, это Клэр. |
You should let it go, Claire. |
Оставь это, Клэр. |
I was just in there with Claire. |
Я был здесь с Клэр. |
Spent most of the day hating Claire. |
Большую часть дня ненавидела Клэр. |
Claire, it's not working. |
Клэр, не сработало. |
Claire, we stick to the plan. |
Клэр, придерживаемся плана. |
All she does is win, Claire. |
Клэр, она постоянно побеждает. |
You're the only one that's talking, Claire. |
Клэр, это ты говоришь. |
I don't think I like sassy Claire. |
Мне не нравится нахальная Клэр. |
(Christine) He's keeping Claire from you. |
Он скрывает Клэр от тебя. |
Claire's just across the hall. |
Клэр в комнате напротив. |
I'm putting Claire on the line. |
Я дам Клэр трубку. |
Claire, where are you going? |
Клэр, вы куда? |
They don't have to do with Claire. |
Они не связаны с Клэр. |