| Claire and I went to Georgia. | Мы с Клэр были в Джорджии. |
| Claire, one moment before you go on. | Клэр, прежде, чем вы продолжите... |
| Claire, you're just being crazy. | Клэр, ты просто сходишь с ума. |
| I don't "throw" a party, Claire. | Я не "мучу" вечеринку, Клэр. |
| I have to be more like Claire and not trust anybody. | Мне надо было быть больше как Клэр и не доверять никому. |
| Claire, I know why you're always worried. | Клэр, я знаю, почему ты всегда так волнуешься. |
| Claire, this is toast, not a roast. | Клэр, это тост, а не жаркое. |
| Of course I have the agendas, Claire. | Конечно, все повестки дня у меня, Клэр. |
| Claire won't talk to me. | Клэр не заговорит больше со мной. |
| I don't care who you're sitting next to, Claire. | Мне все равно, кто вы сидите рядом, Клэр. |
| You have to know how to finish, Claire. | Вы должны знать, как закончить, Клэр. |
| They're in love, Claire. | Кларк счастлив, они влюблены, Клэр. |
| If I'm not mistaken that's the name Anthony Claire uses for movies... for his work. | Если не ошибаюсь, Энтони Клэр использует это имя в своих фильмах... в работе... |
| Happy to have you with us today, Claire. | Рада, что ты сегодня с нами, Клэр. |
| Claire? I always loved that name. | Клэр, я люблю это имя. |
| Claire, I'm sorry I got you into this. | Клэр, прости, что я втянула тебя в это. |
| Claire, that's my gesturing hand. | Клэр, это моя жестикуляционная рука. |
| They refused to let Claire into the ballroom because their employees are union. | Они отказались пустить Клэр в бальный зал потому что их работодатель профсоюз. |
| Photos were taken before Claire died the place hasn't changed a bit. | Фото сделано еще при жизни Клэр, дом нисколько не изменился. |
| Claire does the same thing to me. | Клэр то же самое со мной делает. |
| Steady hands, Claire, please. | Не тряси руками, Клэр, пожалуйста. |
| Claire, there's this film grant. | Клэр, я насчет гранта на фильм. |
| The first Mrs. Van Doren, Claire. | Брат первой миссис Ван Дорен, Клэр. |
| Chances are Claire's body is somewhere on the property. | Весьма вероятно, что тело Клэр до сих пор где-то в доме. |
| She never saw Claire that day. | Она не видела Клэр в тот день. |