Примеры в контексте "Claire - Клэр"

Перевод

Примеры

Примеры: Claire — Клэр

• I know that veto hurts Claire in the short term, but it was the right thing.

  Я знаю, что вето причиняет Клэр некоторые неудобства в краткосрочном плане, но так было правильно.

• Roarke moved a pawn when he forced Claire to veto that registry, and look.

  Рорк вышел вперед когда он заставил Клэр наложить вето на закон о регистрации, и посмотри.

• Did you see Claire that day or not?

  Вы в тот день видели Клэр или нет?

• It will become unified, because tonight it is my great pleasure to announce the engagement of Claire Riesen... to William Whele.

  Он станет единым, потому что сегодня я с большим удовольствием объявляю о помолвке Клэр Райсен... и Уилльяма Уила.

• Claire, could you do me a little favor?

  Клэр, не могли бы вы сделать мне небольшую услугу?

• I've never wanted to speak ill of him, Elizabeth, but when I think of the way he's treated you and Claire...

  Я не хотела говорить о нем плохо, Элизабет, но лишь подумаю, как он обошелся с тобой и Клэр...

• But if the president makes Claire his running mate, it makes the conversation tactical instead of economic.

  Но если президент пойдет в связке с Клэр, речь зайдет о тактике, а не об экономике.

• Except for Claire, no one knows.

  Кроме Клэр, никто не знает ничего насчёт удобрений?

• Phil, there's nothing that bugs you about Claire?

  Фил, нет ничего такого, что раздражает тебя в Клэр?

• Is that her name, Claire?

  Так ведь ее зовут? Клэр?

• And that creature there, with the alabaster skin and the Abyssinian eyes, is none other than Claire Robbins...

  А вот это чудо с алебастровой кожей и персидскими глазами - не кто иная, как Клэр Роббинс.

• What is your secret, Claire Robbins, of Pittsburgh, Pennsylvania?

  В чем ваш секрет, Клэр Роббинс из Питтсбурга, штат Пенсильвания?

• What is your secret, Claire Robbins?

  В чем твой секрет, Клэр Роббинс?

• Bryan, Claire, are you guys hungry?

  Брайан, Клэр, хотите есть, ребятки?

• Have ye noticed Claire's been out of sorts lately?

  Ты заметил, что в последнее время Клэр не в духе?

• But Louis rents a function room there every Tuesday, so I told Claire she's got nothing to worry about.

  Но Луи арендует функцию комнаты там каждый вторник, поэтому я сказала Клэр, она не имеет ничего, чтобы волноваться о.

• You know this girl Claire I'm seeing?

  Ты знаешь Клэр, с которой я встречаюсь?

• Says I was talking too much about dating Claire and Emily, and I accused him of being jealous.

  Он говорит, что я слишком много говорю про Клэр и Эмили, а я обвинил его в зависти.

• Claire Haas will be out of the White House in 24 hours, which means we have to prepare the intelligence agencies for the transition.

  Клэр Хаас заберут из Белого дома в течение 24 часов. это значит, что нам нужно подготовить секретные службы для перехода.

• press conference with attorney Claire Kubik.

  Это была пресс-конференция адвоката Клэр Кьюбик.

• Claire and Emily were treating themselves?

  Значит, Клэр и Эмили занимались самолечением?

• Claire, I admit it is hard to reconcile what you are saying with anything resembling logic, or even natural law.

  Клэр, я признаю, что то, что ты сказала сложно осознать, учитывая логику или просто закон природы.

• Claire, for what it's worth, I know Luke and the other guys have abilities, but so do you.

  Клэр, чего бы это ни стоило, я знаю, что у Люка и других есть способности, но у тебя тоже.

• Claire, whatever it is you're planning, it ends in either jail or a cemetery.

  Клэр, что бы вы ни планировали, это окончится либо тюрьмой, либо кладбищем.

• Twelve for Durant, 11 for Claire Underwood, four for Baker.

  12 за Дюрант, 11 - за Клэр Андервуд, 4 - за Бейкера.

Другие варианты перевода слова claire

• Клер
• Клейр
• Claire
• Лэр
• Клара
• Сен-клер
• Клэри
• Клэйр
• Клэром