| Claire, I think someone is stalking me and Samuel. | Клэр... Кажется, кто-то преследует меня и Сэмюэля. |
| Claire, I'm not your father. | Клэр, я тебе не отец. |
| Neighborhood crime blogs that Claire has been reading. | В местном блоге, который читает Клэр. |
| They knew Claire had put her two children in those suitcases in the pond. | Они вёдь знали, что Клэр утопила в пруду в чёмоданах своих двух дётёй. |
| But you told that nurse, Claire. | Но ты рассказал той медсестре, Клэр. |
| I think it was you who killed little Claire. | Я думаю, что это вы убили маленькую Клэр. |
| Come now, admit you killed Claire. | Давайте, признайтесь, что вы убили Клэр. |
| And now, my dear Joseph, tell me you killed little Claire. | А теперь, дорогой Жозеф, скажи, что ты убил Клэр. |
| You've been misled, Claire. | Ты всё не так поняла, Клэр. |
| You know, it's funny, but that's what Claire thought. | Знаешь, это забавно, ведь так считала и Клэр. |
| President Todd will hand over power to Vice President Claire Haas. | Президент Тодд передаст бразды правления вице-президенту Клэр Хаас. |
| We need to make a deal that forces Claire Underwood to resign. | Эта сделка нужна, чтобы Клэр Андервуд подала в отставку. |
| Claire, you are not seriously suggesting that this guy's been dead before. | Клэр, ты серьезно считаешь, что этот парень был мёртв еще до этого. |
| Claire wouldn't talk to me. | Клэр не стал говорить со мной. |
| Look, I want to know where Claire is. | Слушай, я хочу знать, где Клэр. |
| I know how I can get to Claire. | Я знаю, как встретиться с Клэр. |
| Claire, I'm not standing here asking you to marry me. | Клэр, я не прошу тебя выходить за меня замуж. |
| Me and Zoe are going local, thought you could bring Claire along. | Мы с Зои собирались в паб, подумали, ты мог бы прийти с Клэр. |
| Apparently, someone named Claire Miller. | Вероятно, некто по имени Клэр Миллер. |
| Claire, I'm not your patient. | Клэр, я не ваш пациент. |
| Cottonmouth knows about my past, Claire. | Щитомордник знает о моем прошлом, Клэр. |
| I didn't come to Harlem to be a hero, Claire. | Я приехал в Гарлем не затем, чтобы быть героем, Клэр. |
| Then I'll think of some way to help Claire and everybody else up there. | А потом я подумаю, как помочь Клэр и всем остальным наверху. |
| Her daughter Claire is the one who treated your ankle at Harlem's Paradise. | Её дочь Клэр помогла тебе с лодыжкой там, в Гарлем Пэрадайз. |
| If Claire leaves, I leave. | Если Клэр уйдет, уйду и я. |