Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Claire - Клэр"

Перевод

Claire

Английский → русский, вариантов перевода: 10

Примеры

Примеры: Claire — Клэр

  • He is eventually defeated by Claire and Leon, with the help of his daughter Sherry.

    В конечном итоге, Леон и Клэр его побеждают, при помощи дочери Биркина, Шерри.

  • And Claire is not even in your league!

    И Клэр даже не в твоей лиге.

  • What are we into, Claire?

    Что у нас на самом деле, Клэр?

  • You know, Miss Claire Hempstead,

    Знаешь что, мисс Клэр Хэмпстед?

  • Claire's been monitoring us all very closely

    Клэр очень пристально за всеми нами наблюдает.

  • Brody (Damian Lewis) explains to Carrie (Claire Danes) that he needs to take a little time away from home.

    Броуди (Дэмиэн Льюис) объясняет Кэрри (Клэр Дэйнс), что ему нужно провести немного времени вдали от дома.

  • Carrie Mathison (Claire Danes) explains to Saul (Mandy Patinkin) the connection she found between Allison Carr (Miranda Otto) and Ahmed Nazari.

    Кэрри Мэтисон (Клэр Дэйнс) объясняет Солу (Мэнди Патинкин) связь, которую она нашла между Эллисон Карр (Миранда Отто) и Ахмедом Назари.

  • The next morning, Luke tells police he heard Claire's screams coming from the cellar but could not open the door to save her.

    На следующее утро Люк сообщает полиции, что слышал крики Клэр из подвала, но не мог открыть дверь, чтобы помочь ей.

  • Carrie (Claire Danes), now thirteen weeks pregnant, sees a doctor for the first time and gets a sonogram.

    Кэрри (Клэр Дэйнс), теперь на тринадцатой неделе беременности, впервые идёт к врачу и делает УЗИ.

  • Okay, so this plan clearly involves Claire Haas, so we need to stay on her, find out where she's going.

    Хорошо, этот план включает в себя Клэр Хаас, поэтому нам нужно присматривать за ней, узнать, куда она направляется.

  • Okay, good, because I have a problem and I need your help, Claire.

    Хорошо, потому что у меня есть проблема, и мне нужна твоя помощь, Клэр.

  • Do you think it's crazy, Claire?

    Ты тоже считаешь, что это безумие, Клэр?

  • Has Claire Westchester's husband arrived yet?

    Муж Клэр Вестчестер ещё не приехал?

  • And, baby girl, check school records for male students who were in Claire Westchester's class going back 30 years.

    И, малышка, проверь школьные досье на учеников, кто учился у Клэр Вестчестер за последние 30 лет. Да.

  • The Extinction version of Claire has no connection to the video game character and her look was redesigned.

    Клэр из художественных фильмов не имеет никакого отношения к видеоиграм - персонаж из игр и её внешний вид были полностью изменены.

  • Could Claire be using an assistant?

    А не могла Клэр использовать ассистента?

  • And what if it was Claire?

    А если бы это была Клэр?

  • Stay away from me, Claire.

    Не подходи ко мне, Клэр!

  • Claire bear, you never told me.

    Мишка Клэр, ты мне не говорила!

  • Can Claire come eat with us?

    А может Клэр покушать с нами?

  • And when Claire was talking sideways about me, all I wanted to do was take my control back.

    И когда Клэр говорила обо мне, все чего я хотела, это вернуть себе контроль.

  • What do you want with Davina Claire?

    Что ты хочешь от Давины Клэр?

  • As Claire prepared for bed, she was unaware that somewhere else in the Scavo house the day she had just finished was starting all over again.

    Когда Клэр ложилась спать, она не знала, что где-то в доме Скаво день, который для нее прошел, начинался заново.

  • "Claire Dunphy, C.E.O."

    "Клэр Данфи, генеральный директор".

  • If Van Doren killed Claire in the study, as we suspect, there might be trace evidence of the crimes still in that room.

    Если Ван Дорен убил Клэр в кабинете, как мы подозреваем, то там до сих пор могут находиться улики.

Другие варианты перевода слова claire

Все переводы слова claire

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.