~ Claire needs to meet Ashworth. |
Клэр должна поговорить с Эшвортом. |
Claire, tell me the truth. |
Клэр, скажи мне правду. |
It's over, Claire. |
Все кончено, Клэр. Ладно? |
I just want Claire back. |
Я просто хочу вернуть Клэр. |
You've met Lee and Claire. |
Ты встречала Ли и Клэр. |
I hear you saw Claire. |
Я слышал, ты видел Клэр. |
I saw the photograph, Claire. |
Я видела фотографию, Клэр. |
There's protocol, Claire. |
Есть предписание, Клэр. |
But Claire came back to me. |
Но Клэр вернулась ко мне. |
Claire was my patient. |
Клэр была моей пациенткой. |
I gave Claire her life back. |
Я вернул Клэр ее жизнь. |
And Claire reached for the check. |
А Клэр потянулась за счетом. |
This is him, Claire. |
Это он, Клэр. |
Claire, what's happening? |
Клэр, что такое? |
Her name is Claire Bennet. |
Её зовут Клэр Беннет. |
Claire has a boyfriend? |
У Клэр есть парень? |
Claire, this is Rita. |
Клэр, это Рита. |
You work with Claire? |
Ты работаешь с Клэр? |
Adam. It's Claire. |
Адам, это Клэр. |
It was just sublime, Claire. |
Клэр, это было грандиозно. |
Gillian, it's Claire Underwood. |
Джиллиан, это Клэр Андервуд. |
Eighteen people, Claire. |
Восемнадцать человек, Клэр. |
Where's Tom and Claire? |
Где Том и Клэр? |
We have to eat, Claire. |
Мы должны поесть, Клэр. |
You get education, Claire. |
Ты получаешь образование, Клэр. |