| They'll never meet Claire Beauchamp. | Они никогда не увидят Клэр Бичэм. |
| I find you to be the most singular woman, Claire. | Клэр, вы самая необычная женщина, что я встречал. |
| So, Claire, Lyle was saying that his first day of school was uneventful. | Итак, Клэр, Лайл сказал, что его первый день в школе прошел без событий. |
| I think you said it all, Claire. | Я думаю, ты уже все сказала, Клэр. |
| She didn't care how many Helen Shanes or Claire Bowyers got in the way. | Её не волновало, сколько таких Хелен Шейн или Клэр Бауэрс окажется на пути. |
| Well, it's my wife, Claire. | Ну, это моя жена, Клэр. |
| Claire Fraser, this is sir Marcus MacRannoch, a loyal friend to our clan. | Клэр Фрэйзер, а это сэр Маркус Макраннох, верный друг нашего клана. |
| Murdered woman Claire was spending big too. | Убитая женщина, Клэр - тоже хорошо потратилась. |
| Well, Claire's dead, and so is Matt. | Ну, Клэр мертва, как и Мэтт. |
| Claire, look, I heard some rumors. | Клэр, послушай, до меня дошли слухи. |
| Couldn't have asked for a more beautiful sendoff, Claire. | О более прекрасной службе нельзя и мечтать, Клэр. |
| I love you, too, Claire. | Я тоже тебя люблю, Клэр. |
| Claire Gibson called the police complaining that a man was looking at her through her bedroom window. | Клэр Гибсон позвонила в полицию с жалобой, что мужчина наблюдает за ней через окно в спальне. |
| Claire, honey, this is Hiram Gunderson. | Клэр, дорогая, это Хайрэм Гундерсон. |
| We'll talk about it later, Claire. | Мы потом об этом поговорим, Клэр. |
| I'm more worried whether Claire started that fire. | Не выражаться! Меня больше волнует, что тот дом подожгла Клэр. |
| Which doesn't rule out the possibility that Claire set that fire. | И всё-таки не исключено, что это сделала Клэр. |
| So we'll take really good care of Claire. | С Клэр всё будет в порядке. |
| Well, that would be Claire, but that was months ago. | Кажется, с Клэр, но это было много месяцев назад. |
| Joe's people were targeting women named Claire Matthews in the Richmond area, and two of them were killed. | Люди Джо взяли в прицел женщин с именем Клэр Мэттьюс в местности Ричмонда две из них были убиты. |
| Ryan and Claire aren't at his place in Brooklyn. | Райан и Клэр не в его квартире в Бруклине. |
| I know you're in there, Claire. | Я знаю, ты там, Клэр. |
| That's not the Claire that I know. | Это не та Клэр, которую я знаю. |
| Which is why I think we should revisit Claire and Phil. | Что значит мы должны снова прийти к Клэр и Филу. |
| Claire's not that bad at relationships. | Клэр не так плоха в отношениях. |