| I just wish Claire was here to see all this. | Я просто хотел бы, чтобы Клэр была здесь, чтобы все это увидеть. |
| You weren't motioning to Claire? | Значит, ты не говорил, что развлекался с Клэр? |
| Ethan Conner and his mother Claire. | С Итаном Коннером и его матерью Клэр? |
| You have something for me on Claire Conner? | У тебя есть что-то для меня по Клэр Коннер? |
| Claire, the daughter of Athos. | А ты? - Клэр, дочь Атоса, Ваше Величество. |
| What do you think, Claire? | Что ты думаешь на этот счет, Клэр? |
| Sandrine, Laure, Lucie, Claire... | Так, Рейчел, Сабрина, Лора, Люси, Клэр... |
| You could ace algebra, Claire, and we both know it. | Ты можешь быть первой в классе по алгебре, Клэр, и мы это знаем. |
| Sara, Claire, Avery, and me. | Нас было четверо: Сара, Клэр, Эвери и я. |
| Wait, this is about 5 miles from where Sean and Claire just were. | Подожди, это в 5 милях от места, где только что были Шон и Клэр. |
| Claire, who knows you better than us? | Клэр, кто знает тебя лучше, чем мы? |
| I apologize for kissing Claire, it meant nothing to me. | Я извиняюсь за то, что поцеловал Клэр это ничего для меня не значило |
| Well, tox says both Ana and Claire were poisoned by thallium. | Ну, токсикология указывает на то, что обе, и Анна, и Клэр, были отравлены таллием. |
| Claire was a good friend when I needed one and seeing what she was going through... | Клэр была мне хорошей подругой, когда я по-настоящему нуждалась в ней, и видеть, через что она проходит... |
| By all means, Claire, help me. | Что бы то ни было, помоги мне, Клэр. |
| You've given Claire this enormous speech that's a lot of exposition. | Ну, для начала, ты дал Клэр эту огромную речь, которая кажется одним большим разъяснением. |
| After being remanded and requiring a new trial, Claire settled with Mag Instrument Inc in 2000 for $29 million. | После того, как дело вернули в суд, Клэр в 2000 году заключила соглашение с Mag Instrument Inc. на выплату её суммы в 29 миллионов долларов. |
| (Claire) I want another chance, | (Клэр) Дай мне еще один шанс, |
| Claire, if I were you, I would kick him out. | Клэр, если бы я была тобой, я бы вышвырнула его на улицу. |
| Claire Redfield, Chris Redfield and Project Alice. | Клэр Рэдфилд, Крис Рэдфилд... и объект проекта "Эллис". |
| Just answer the question, Claire. | Ответь. - Ответь на вопрос, Клэр. |
| I mean, I don't know how Claire danes does it. | Я имею в виду, что не знаю, как Клэр Дейнс это делает. |
| Claire, can I do anything? | Клэр, чем я могу тебе помочь? |
| He lies in bed sobbing while Carrie (Claire Danes) watches and takes notes from her home. | Он лежит в постели и рыдает, в то время как Кэрри (Клэр Дэйнс) наблюдает за ним из своего дома и делает заметки. |
| Claire, what happened that night? | Клэр, что случилось в тот вечер? |