Like claire, the single mother-To-Be. |
С такими, как Клэр - будущей матерью-одиночкой. |
I'll be fine, claire. |
Да ничего со мной не случится, Клэр. |
You can't fight it, claire. |
Ты не можешь все время защищать его, Клэр. |
Why claire won't leave town. |
Но именно из-за него Клэр не хочет уезжать из города. |
I ran 'em all... jenny, claire, Rita. |
Я проверил их всех: Дженни, Клэр, Риту. |
I think I do, claire. |
Я думаю что понимаю, Клэр. |
I know it was you, claire. |
Я знаю что это была ты Клэр. |
I work out with claire at the gym. |
Я с Клэр занимаюсь в спортзале. |
Have you talked to claire lately? |
Ты говорила с Клэр в последнее время? |
Nobody's forbidding anything, claire. |
Клэр, никто, ничего не запрещает. |
I think claire might have lied to me about who my father is. |
Я думаю, что Клэр солгала мне насчет моего отца. |
Who wants to find claire williams? |
Думаешь, только тебе хочется найти Клэр Уильямс? |
The facility where claire williams is being held. |
Здание, где держат Клэр Уильямс. |
Our main objective Is securing the victim claire williams. |
Наша главная цель - спасти похищенную, Клэр Вильямс. |
I thought you'd be interested to know That claire williams is safe. |
Я думала, вы захотите узнать, что Клэр Уильямс в безопасности. |
This is claire, Ruth's daughter. |
Привет. Это Клэр - дочка Рут. |
And who knows if claire will ever settle down. |
И никто не знает, выйдет ли Клэр когда-нибудь замуж. |
And no one remembers anything about claire. |
А о Клэр никто ничего не помнит. |
David, claire's graduation is this Saturday at 3:00. |
Кстати, Дэвид, у Клэр в субботу в три часа дня последний звонок. |
Okay, I'm not going to claire's graduation. |
Я не пойду на выпускной Клэр. |
I'll probably send claire home in a few days. |
Я выпишу Клэр домой через пару дней. |
So you are Adele Hazel, claire, Olive. |
Ты, Адель Хэйзель, Клэр, Олив. |
Okay, that's one vote For claire. |
О'кей, один голос, за Клэр. |
And you, claire, Are simply not extra-Ordinary. |
И ты, Клэр, ты просто не экстраординарная. |
Well, that's very responsible of you, claire. |
Ну, это очень ответственно для тебя, Клэр. |