| Claire told us it somehow reverted. | Клэр сказала нам, что все, каким-то образом, восстановилось. |
| I bet Claire would love to go with you. | Я думаю, Клэр была бы счастлива поехать вместе с тобой. |
| This heretofore unknown Claire Robbins from Pittsburgh's Polish Hill. | Доселе не известная Клэр Роббинс из района "Польский Холм" в Питтсбурге. |
| You know my feelings about Claire Haas. | Ты знаешь, что я чувствую к Клэр Хаас. |
| Claire won her lawsuit against Play Now. | Клэр выиграла судебный процесс против "Время для игр". |
| You want Claire to win, not Durant. | Вы хотите, чтобы победила Клэр, а не Дюрант. |
| Now meet Nancy Underwood and Claire Stevens... | А теперь знакомьтесь с Нэнси Андервуд и Клэр Стивенс... |
| Claire and Papa Hartley killed the Cotton Club shoot. | Клэр и папа Хартли отменили съемки в "Коттон Клуб". |
| Christmas, say - just to prove Claire wrong. | Скажем, на Рождество... только чтобы доказать, что Клэр не права. |
| And we believe the same person killed Claire Samuels. | И мы верим, что этот же человек убил Клэр Сэмюэлс. |
| I bet Claire's death hurt. | Готов поспорить, смерть Клэр принесла много боли. |
| Claire, we just made plans. | Клэр, мы же только что все запланировали. |
| I know that you're researching Claire. | Я знаю, что вы ищите информацию о Клэр. |
| Claire, Claire, you're alright. | Клэр, Клэр, Всё хорошо. |
| He goes to school with Claire. | Он же учится в одной школе с Клэр, там его и найду. |
| That's why they took Claire and the other St. Antoine girls. | Поэтому они забрали Клэр и других девушек. |
| Yes, Claire, everything's in order. | Да, Клэр, всё готово. |
| Claire said that Stephen had lost all his faith. | Клэр сказала, Стивен совсем утратил веру. |
| Claire, you don't have to do that. | Клэр, ты не обязана это делать. |
| Claire was like an older sister, trying to look out for Maria. | Клэр присматривала за Марией, как старшая сестра. |
| Six months later, Claire vanishes, and Suzanne Mills shows up in New York. | Полгода спустя Клэр исчезает, а Сьюзан Миллс появляется в Нью-Йорке. |
| I just talked to Claire's fiancé Craig. | Я поговорила с женихом Клэр Крейгом. |
| Claire, just give him the flash drive. | Клэр, просто отдай ему флэшку. |
| I would turn our bedroom into a shrine to Claire. | Я переделаю нашу спальню в усыпальницу для Клэр. |
| We'll be right back with Mrs. Claire Underwood. | Мы скоро вернемся с Миссис Клэр Андервуд. |