You're an honorable man, Will. |
Ты честный человек, Уилл. |
Will, don't do this! |
Уилл, не надо! |
Will, you can't do this. |
Уилл, ты не можешь. |
Will, it's the weekend. |
Уилл, сейчас выходные. |
Well, I'm right here, Will. |
Я здесь, Уилл. |
You're making a choice, Will. |
Ты выбираешь сам, Уилл. |
Right now, Will is our strategy. |
Пока Уилл - наша стратегия. |
This is Will, Charlotte's son. |
Это Уилл, сын Шарлотты. |
Will, stop, please. Just... |
Уилл, прекрати, пожалуйста... |
Will, everybody's allowed to have... |
Уилл, все имеют право... |
Do you have a moment, Will? |
Уилл, есть время? |
This case is over, Will. |
Дело закрыто, Уилл. |
That's Will, from high school. |
Это Уилл из школы. |
Will would get half of Phoebe's fortune. |
Уилл получит половину состояния Фиби. |
How did Will explain what happened? |
Как Уилл объяснил случившееся? |
Want me to call Will County Sheriff? |
Позвонить шерифу округа Уилл? |
Will, can we talk for a minute? |
Уилл, можем поговорить? |
I'm not sure about this, Will. |
Я не уверен, Уилл. |
Will should only be so lucky. |
Уилл будет только счастлив. |
Will, just stop right there. |
Уилл, оставайся здесь. |
It's not just me, Will. |
Не только я, Уилл. |
It is gaol fever, Will. |
Это тиф, Уилл. |
It's a mighty machine, Will. |
Это могучая машина, Уилл. |
Will reminds me so much of that. |
Уилл мне об этом напомнил. |
Will, baby, look at me. |
Посмотри, Уилл, детка. |