| It's good to see you, Will. | Был рад с тобой повидаться, Уилл. |
| You really are the most impossible man, Will Traynor. | Ты и вправду самый невозможный человек, Уилл Трейнор. |
| I am so glad that Will didn't turn. | Я так рад, что Уилл не повернулся. |
| Will's last man standing but we knew that was going to happen. | Уилл остаётся последним тренером с неполной командой, но мы все знали, что так и будет. |
| No, actually, Will is driving me crazy. | Нет, вообще-то меня Уилл с ума сводит. |
| Will, you get to the Globe. | Уилл, бегите в "Глобус". |
| Come on, Will, history needs you. | Вперёд, Уилл, вы нужны истории. |
| I'm Riley and this is Will. | Я Райли. А это - Уилл. |
| Will, BPO doesn't work like this. | Уилл, на ОСБ это не похоже. |
| I'm sorry, Will... but you won't understand this choice right now. | Мне жаль, Уилл... но ты сейчас не поймёшь мой выбор. |
| Well, some things are bigger than the two of us, Will. | Ну, некоторые вещи Больше, чем двое из нас, Уилл. |
| Will, we're not even near the van. | Уилл, у нас нет ружей. |
| It's your son, Will. | Речь ведь о твоём сыне, Уилл. |
| It's my understanding Will got a transit pass from former Proxy Snyder and went through the Wall. | Как я поняла, Уилл получил транзитный пропуск от бывшего коменданта Снайдера и вышел за Стену. |
| Must've been the one that Will took. | Походу это тот, что взял Уилл. |
| MAGGIE: Will, come say goodnight to your father. | Уилл, скажи "спокойной ночи" папе. |
| Not when Will doesn't know. | Учитывая, что Уилл не знает. |
| No, Will, it's crazy. | Нет, Уилл, это безумно. |
| Will, I hate myself for this. | Уилл, я ненавижу себя за это. |
| There's no hiding from them, Will, not even outside the Walls. | От них не спрячешься, Уилл, даже за Стеной. |
| Will was just talking the merger. | Уилл только что говорил о слиянии. |
| No, Will Sparks, our chief designer. | Нет, Уилл Спаркс, наш главный конструктор. |
| Very well, thank you, Will. | Очень хорошо, спасибо, Уилл. |
| Hello, Tony, this is Will. | Привет, Тони, это Уилл. |
| It's too good an aircraft to lose, Will. | Это слишком хороший самолёт, чтобы проиграть, Уилл. |