Примеры в контексте "Will - Уилл"

Перевод

Примеры

Примеры: Will — Уилл

• Will says she's completely out of the woods.

  Уилл сказал, что она вне опасности.

• And, Will, you lived in the UK until quite recently.

  Уилл, до недавнего времени вы жили в Великобритании.

• Billy! Will isn't even a writer.

  Уилл, никакой он не писатель.

• She has to face loneliness Will Smith was rolled to the movies and empathy.

  Она сталкивается с одиночеством Уилл Смит была перенесена в кино и эмпатии.

• Will escapes, taking Sylvia to Dayton as a hostage.

  Уилл сбегает, взяв в заложницы Сильвию.

• I just gave you my answer, Will.

  Я сказал своё слово, Уилл.

• No. Will wanted to be in that hole again for a reason.

  Уилл хотел оказаться в той дыре по какой-то причине.

• Will Frears is looking for a second at Naval Command, Virginia.

  Уилл Фрирс ищет заместителя в военно-морское командование в Вирджинии.

• Will, we have two things to rely on.

  Уилл, мы полагаемся на две вещи.

• The presentation is over and Will's just heard everything for the first time.

  Презентация закончилась, и Уилл только что услышал историю в первый раз.

• Mrs. Dale, it's Will Emerson.

  Миссис Дэйл, это Уилл Эмерсон.

• Will, just get the ammo out of the go bag.

  Уилл, просто достань патроны из сумки.

• Will wants women to change the way we are thinking about our hair.

  Уилл хочет изменить отношение женщин к своим волосам.

• As Emma prepares to leave the school, Will chases after her and stops her with a kiss.

  Когда Эмма готовится покинуть школу, Уилл догоняет её и целует.

• Will worked as a paper boy for the Tribune.

  Уилл работал посыльным в "Трибьюн".

• Will, I'm trying to save you.

  Уилл, я пытаюсь спасти тебя.

• Will Schuester is leaving McKinley to go to Broadway.

  Уилл Шустер покидает МакКинли ради Бродвея.

• The Will Gorski who wanted to save Ms. Gunnardottir.

  Уилл Горски, который хотел спасти мисс Гуннардоттир.

• Even kings have limits to their power, Will.

  Даже власть королей не безгранична, Уилл.

• It's Will Burton, Jamie's Dad.

  Это Уилл Бёртон, папа Джейми.

• Will said that he was forced to assemble the nuclear bomb inside the church's catacombs.

  Уилл сказал, что его заставили собрать ядерную бомбу внутри церковных катакомб.

• Maybe Will can help us with our next lead when he wakes up.

  Может, Уилл поможет нам со следующим шагом, когда очнётся.

• Good to go. Okay, Will, power going down...

  Так, Уилл, электричество вырубится...

• I'm sorry, Will, we just didn't have enough to hold him.

  Извини, Уилл, у нас нет оснований его держать.

• The firm assigned me to represent him, Will.

  Фирма назначила меня его представителем, Уилл.

Другие варианты перевода слова will

• Будет
• Будут
• Воля
• Не
• Будем
• Буду
• Станет
• Поможет
• Может
• Сможет
• Должны
• Должен

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

• against one's willпротив чьей-либо воли
• at willпо чьему-либо желанию, свободно
• of one's own accord / of one's own free willдобровольно, по собственному желанию

Пословицы со словом will

• accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
• boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
• flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)