I'm devoting a lot of time to this mural, Will. |
Я трачу слишком много времени на это дело, Уилл. |
Will claims someone else committed the crimes he's accused of. |
В преступлениях, за которые его обвиняют, Уилл винит кого-то еще. |
Will, I had a crazy dream about you last night. |
Уилл, у меня ночью был сумасшедший сон о тебе. |
And I'm really grateful, Will. |
И я очень благодарен, Уилл. |
Okay, Will, it's time for your pill. |
Ладно, Уилл, время принимать таблетки. |
Please, listen to me, Will. |
Пожалуйста, послушай меня, Уилл. |
Whatever you tell me, Will, it's just between us. |
Помни, Уилл, все, о чем мы говорим - только между нами. |
OK, Will, but don't let your wife catch you. |
Ладно, Уилл, но не давай жене подловить тебя. |
Will got him thrown off the bench. |
Уилл вывел его на чистую воду. |
Will Gardner, Alicia Florrick, from Lockhart/Gardner. |
Уилл Гарднер, Алисия Флоррик из "Локхарт/Гарднер". |
We believe the nexus of that bribery scheme is Will Gardner. |
Мы считаем, что ядром этой взяточнической схемы является Уилл Гарднер. |
I like being friends with you, Will. |
Мне нравиться дружить с тобой, Уилл. |
Will Schuester never did appreciate the gentle tremble of your thin, forgettable alto. |
Уилл Шустер никогда не ценил нежные переливы твоего тонкого, незапоминающегося контральто. |
I lost him once, Will. |
Я потеряла его однажды, Уилл. |
You're going to be okay, Will. |
С тобой все будет в порядке, Уилл. |
No, this is great, Will. |
Нет, это здорово, Уилл. |
Will's headed to the river gate. |
Уилл с Морриган отправился по туннелю к реке. |
And you'll love this, Will. |
О, и тебе понравится это, Уилл. |
Will said you might be able to help me. |
Уилл сказал, что вы можете мне помочь. |
I'm so glad, Will, really. |
Я так рада, Уилл, правда. |
Will and I would like to keep it under the radar. |
Уилл и я хотели бы держать это под контролем. |
Will, I had no choice. |
Уилл, у меня не было выбора. |
Will, I've been aboard the Dutchman. |
Уилл, я была на Летучем Голландце. |
Will, you have a sister that still doesn't know you exist. |
Уилл, твоя сестрёнка даже не подозревает о твоём существовании. |
I helped you out, Will. |
Это я помогла тебе, Уилл. |