Примеры в контексте "Will - Уилл"

Перевод

Примеры

Примеры: Will — Уилл

• William Jennings Bryan, Will Rogers, me.

  Уильям Дженнингс Брайан, Уилл Роджерс, я.

• Will called to ask you about it.

  Уилл звонит Вам спросить об этом.

• We all know who and what Will is.

  Мы оба прекрасно знаем, кто такой Уилл.

• I'm thrilled Will turned around.

  Я удивилась, когда Уилл повернулся.

• You're very tanned, Will.

  Уилл, у вас хороший загар.

• We mustn't judge too harshly, Will.

  Не будем строго судить, Уилл.

• Will, your little Washington hideaway.

  Уилл, о вашем убежище в Вашингтоне.

• My dear Will.: You must be healed by now.

  Мой дорогой Уилл, Вы, наверно, уже выздоровели.

• Will, I slept with Julian.

  Уилл, я спала с Джулианам.

• Look, Will, you're in a lot of trouble... if you can't give us anything else.

  Послушай, Уилл, у тебя возникнет много проблем если ты не расскажешь нам что-нибудь еще.

• Maybe we should just shoot him like Will says.

  Лучше сразу его пристрелить, как Уилл говорит.

• Come on, get me pregnant, Will.

  Ну же, сделай так, чтобы я забеременела, Уилл.

• It really was a miracle, Will.

  Это ведь действительно было чудо, Уилл.

• Most people never get a second chance, Will.

  Не так часто в жизни выпадает второй шанс, Уилл.

• Will, she's been down 25 minutes.

  Уилл, она не дышит уже 25 минут.

• Will, his reflexes are fine.

  Уилл, его рефлексы в порядке.

• It's awful, Will, but it... it happens.

  Это ужасно, Уилл, но такое случается.

• Well, Will, we all have our own unique ability and special burden to bear.

  Уилл, у каждого из нас свои уникальные способности и свое особое бремя.

• I hope you're wrong, Will.

  Надеюсь, что ты ошибаешься, Уилл.

• No, Will, you became a heart surgeon to please your mother.

  Нет, Уилл, ты стал кардиохирургом, чтобы порадовать свою мамочку.

• No, Will, this is real.

  Нет, Уилл, это реальность.

• We have other problems, Will.

  У нас другая проблема, Уилл.

• Will, Kate's still in there too.

  Уилл, Кейт все еще там.

• Come on, Will, some of those songs are great.

  Да ладно, Уилл, некоторые из этих песен отличные.

• Now, Will Gardner, Alicia's boss, I still want to interview him.

  Так, Уилл Гарднер, начальник Алисии, я все еще хочу взять у него интервью.

Другие варианты перевода слова will

• Будет
• Будут
• Воля
• Не
• Будем
• Буду
• Станет
• Поможет
• Может
• Сможет
• Должны
• Должен

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

• against one's willпротив чьей-либо воли
• at willпо чьему-либо желанию, свободно
• of one's own accord / of one's own free willдобровольно, по собственному желанию

Пословицы со словом will

• accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
• boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
• flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)