Примеры в контексте "Will - Уилл"

Перевод

Примеры

Примеры: Will — Уилл

• Yes, get the stain-stick, Will, please.

  Да, Уилл, принеси, пожалуйста.

• And Will, please don't go back in my bedroom and finish cleaning.

  Уилл, пожалуйста, не надо продолжать уборку в моей комнате.

• I'm pretty sure you're the other Will Smith.

  Я уверен, что именно ты - другой Уилл Смит.

• It wasn't even the real Will Smith.

  Это был даже не настоящий Уилл Смит.

• My client was a guy named Will.

  Моим клиентом был парень по имени Уилл.

• I heard what happened with Will.

  Я слышал, что натворил Уилл.

• The film stars Ed Speleers, Will Poulter, Alfie Allen, Sebastian de Souza and Emma Rigby.

  В фильме снимались Эдвард Спелирс, Уилл Поултер, Альфи Аллен, Себастьян де Соуза и Эмма Ригби.

• Upon learning that Will is looking to sublet his apartment, April invites herself to visit.

  Узнав, что Уилл пытается найти съёмщика квартиры, Эйприл напрашивается к нему в гости.

• Will Power (born 1981) is an Australian motorsport driver.

  Пауэр, Уилл (род. 1981) - австралийский автогонщик.

• February 16 - Will Fyffe, Scottish comedian and singer (d.

  16 февраля - Уилл Файфф, певец и комик (ум.

• Will delivered packages after school for a guy named Sal Marchetti to earn a little money.

  Уилл доставлял посылки после школы парню по имени Сэл Марчетти, чтобы заработать немного денег.

• Will says he's not coming back.

  Уилл сказал, что не вернется.

• I've never been kissed, Will.

  Я никогда не целовалась, Уилл.

• I'm Will Schuester, and this is my choir room.

  Я Уилл Шустер. и это мой кабинет.

• This is your last chance, Will.

  Это твой последний шанс, Уилл.

• I just want to be involved, Will.

  Я просто хочу участвовать в этом, Уилл.

• I realized the old Will Schuster was back.

  Я понял, прежний Уилл Шустер вернулся.

• I am well aware of my situation, Will.

  Мне хорошо известно, о моей ситуации, Уилл.

• And you've inspired me, Will.

  И это ты меня вдохновил, Уилл.

• And not wasted on learning, Will.

  И накачавшись не знаниями, Уилл.

• That's because there are new alcoholic beverages targeted to kids, Will.

  Всё это потому, что выпускаются новые алкогольные напитки, рассчитанные на подростков, Уилл.

• Except we're not teenagers anymore, Will.

  И мы больше не подростки, Уилл.

• All right, Will, you had your chance to do this the easy way.

  Ладно, Уилл, у тебя был шанс сделать это по-хорошему.

• I am very disappointed in you, Will.

  Я очень в тебе разочарована, Уилл.

• Will... we have never sold out a client.

  Уилл... Мы никогда не продавали наших клиентов.

Другие варианты перевода слова will

• Будет
• Будут
• Воля
• Не
• Будем
• Буду
• Станет
• Поможет
• Может
• Сможет
• Должны
• Должен

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

• against one's willпротив чьей-либо воли
• at willпо чьему-либо желанию, свободно
• of one's own accord / of one's own free willдобровольно, по собственному желанию

Пословицы со словом will

• accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
• boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
• flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)