Примеры в контексте "Will - Уилл"
Перевод
Примеры
Примеры: Will — Уилл
-
The five schilling business, Will.
Ценой в пять шиллингов, Уилл...
-
She's been here five weeks, Will.
Она работает здесь всего пять недель, Уилл.
-
Will, the woman is suing you.
Уилл, эта женщина судится с тобой.
-
Will's off today... to France.
Уилл отбывает сегодня... во Францию.
-
You'll need to finish it if Will gets home tomorrow.
Тебе нужно закончить его, если Уилл приедет домой завтра.
-
And he had Will, handcuffed.
И у него был Уилл в наручниках.
-
I am in no mood, Will.
Я не в настроении, Уилл.
-
Tell him it's the other Will.
Скажите, что это другой Уилл.
-
I remember when you had a respectable firm, Will.
Уилл, я помню, у тебя была приличная фирма.
-
Will says you clocked the highest billable hours there.
Уилл говорит ваши часы были там наиболее высокооплачиваемыми.
-
Will, we're locked in an alien vessel, six hours from Earth orbit.
Уилл... мы блокированы в инопланетном корабле в шести часах от орбиты Земли.
-
Will, let's go before it gets dark.
Уилл, пора сматываться отсюда, пока не стемнело.
-
I heard Will makes Willow and Jaden do it, too.
Говорят, Уилл тоже заставляет этим заниматься Уиллоу и Джейдена.
-
Will Chandler be a proper name.
Уилл Чандлер - вот это настоящее имя.
-
You think to console me, Will.
Вы хотите меня утешить, Уилл.
-
Will, I know you're in there.
Уилл, я знаю, что ты дома.
-
I'm worried about you, Will.
Я волнуюсь за вас, Уилл.
-
The nurses tell me you've been wandering, Will.
Медсестра сказала мне, что вы блуждали, Уилл.
-
Dementia can be a symptom of many things happening in your body or mind that can no longer be ignored, Will.
Безумие может быть симптомом многих вещей, происходящих с вашим телом или разумом, которые больше нельзя игнорировать, Уилл.
-
There are days when even Will doesn't understand his own thinking.
Бывали дни, когда Уилл даже сам себя не понимал.
-
Hannibal said that Will was exhibiting signs of dementia.
Ганнибал сказал, что Уилл выказывал признаки помешательства.
-
What matters is that Will becomes president.
Главное, чтобы Уилл стал президентом.
-
Will don't say that, please.
Уилл, не говори так, пожалуйста.
-
She's got spoons in your eyes, Will.
Она сует тебе ложки в глаза, Уилл.
-
I mean, Will's just started today.
Ну, Уилл же только начал работать.
Другие варианты перевода слова will
Все переводы слова willСлово will в словаре

Will — Буду
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом will
Пословицы со словом will
- accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
- ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
- boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
- flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
- give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
- give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
- if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
- sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
- there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
- truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
- when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
- you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово