Will, come and see. |
Уилл, иди посмотри. |
I believe you, Will. |
Я верю тебе, Уилл. |
I'm your friend, Will. |
Я ваш друг, Уилл. |
There's no one there, Will. |
Там никого нет, Уилл. |
My name is Will Bowman. |
Меня зовут Уилл Боумен. |
You were right, Will. |
Ты был прав, Уилл. |
Is Will Graham an intelligent psychopath? |
Уилл Грэм - умный психопат? |
Will, let her go. |
Уилл, дай ей уйти. |
Will saved his life. |
Уилл спас свою жизнь. |
Stay down there, Will! |
Оставайся внизу, Уилл! |
Will, I love you. |
Уилл, я люблю тебя. |
Will won't talk to me. |
Уилл не хочет меня слышать. |
Except yours, Will. |
Кроме твоей, Уилл. |
But it does star Will Smith. |
Но там снимается Уилл Смит. |
How tight is that, Will? |
Насколько всё напряжённо, Уилл? |
He found you, Will. |
Он нашёл тебя, Уилл. |
Will Ferrell as Maria? |
Уилл Феррел в качестве Марии? |
Will can't be your? |
Уилл не может быть твоим отцом. |
Will Fleming wants to scare me off? |
Уилл Флеминг хочет отпугнуть меня? |
Will, you remember David. |
Уилл, ты помнишь Дэйвида. |
Will and Kira and Gina, |
Уилл и Кира и Джина, |
Will, why is this happening? |
Уилл, почему это происходит? |
Don't do this, Will. |
Не делай этого, Уилл. |
Will Gardner... My boss. |
Уилл Гарднер... мой босс. |
Someone to see you, Will... |
К вам пришли, Уилл... |