Примеры в контексте "Will - Уилл"

Перевод

Will

Английский → русский, вариантов перевода: 19

Уилл

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Will — Уилл

Good will hunting has got to be there -

Умница Уилл Хантинг должен был быть там...
Man: Layla and will, look over here!

Лайла и Уилл, посмотрите-ка сюда!
Well, we've got to keep going and try to find this city, because that is where Magnus and Will will be.

Мы должны идти дальше и попытаться найти город, потому что там будут Магнус и Уилл.
My partner, will, I just found out he might have been on the take, from Broadway mutual.

Мой напарник, Уилл, я только что узнала, что, возможно, он получал взятки от "Бродвей Мьючуал".
will, can you forgive me for what I have done to you?

Уилл сможешь ли ты простить меня за всё, что я тебе сделал?
If they can make a profit while remaining in california, Why can't will?

Если они могут получить прибыль, оставаясь в Калифорнии, почему Уилл не может?
I'm ready, will, are you?

Я готов, Уилл, а ты?
"They did not anticipate that will would play such an awesome word".

"Они не могли предвидеть, что Уилл сделает ход с таким замечательным словом."
No, he's got time, will!

нет, у него есть время, Уилл!
We didn't understand the mind back then, will!

Тогда мы этого не понимали, Уилл!
"of course it's not me."it's will schuester.

Конечно нет, это Уилл Шустер.
The life you've built is the only way You could make sense of what happened to you, will.

Жизнь, которую ты построил - единственный путь, которым ты мог пойти после того, что случилось, Уилл.
If will's alive, where is he?

Если Уилл жив, тогда где он?
If you're right about the copycat, will.

не ошибся ли ты про подражателя, Уилл.
It's something anyone can have, will, and I want you to have it, too.

Этого может достичь любой, Уилл, и я хочу, чтобы ты был таким же.
Okay, will, can you send the x-ray car, please?

Хорошо, Уилл, привези рентгеновскую установку, пожалуйста?
And what if I were to just innocently murder you, will?

А что если бы я нечаянно убила тебя, Уилл?
Is there any reason that you have A soiled mattress in your office, will?

Есть причина по которой у тебя в кабинете грязный матрас, Уилл?
Because I was forced to lie, he will be more merciful to me than to you, Will Graham.

Потому что меня заставили солгать, ко мне он будет милостивее, чем к тебе, Уилл Грэм.
Will, do you ever consider where the state of medical technology will be - five, ten years from now?

Уилл, ты когда-нибудь думал о том, каким будет уровень медицинских технологий через 5 или 10 лет?
You're right, will, I have been trying to destroy your club with a conviction I can only call religious.

Ты прав Уилл, я пыталась уничтожить твой Хор, из-за своих религиозных убеждений, знаешь каких?
Do you not think will pope would have walked right over you if it meant he could have been Chief?

Думаешь, Уилл Поуп не переступил бы через тебя если бы ты стояла на его пути к посту шефа полиции?
Look, you're a lot older, and will and I,

Слушайте, вы намного старше, а Уилл и я,
I know how hard you worked for your success, will, and how much more you want to achieve, but I have fought my whole life to stay out of the closet.

Я знаю, как усердно ты работал, чтобы достичь успеха, Уилл, и сколько еще ты можешь достичь, но всю свою жизнь я боролся, за возможность выйти из шкафа.
And don't tell me it's because of the tights, because will ferrell wears tights in - In "blades of glory," and you watch that movie three times a week.

И не говори мне, что это из-за колготок, потому что Уилл Ферелл носил колготки в... в "Лезвиях славы", а ты смотрел это кино три раза в неделю.

Другие варианты перевода слова will

Все переводы слова will

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

Пословицы со словом will

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!