| If the Malus is destroyed, why is Will still here? | Но если Малус уничтожен, то почему здесь остался Уилл? |
| Well, all Will did was send me a picture, but she didn't look familiar. | Уилл только послал мне ее фотографию, но я ее не узнала. |
| Neal, obviously, Will, and I. That's it. | Нил, естественно, Уилл, я и всё. |
| Do you know what it means to feed the rat, Will? | Знаешь, что значит "накормить крысу", Уилл? |
| Come sing with us, Will. l should really get going. Thanks. | спой с нами, Уилл мне и правда пора. спасибо |
| How exactly do you look at it, Will? | А как же вы считаете, Уилл? |
| But what kind of a world would that be, Will? | Но что за мир это будет, Уилл? |
| Is there an opinion that you want, Will? | Тебе нужно услышать чьё-то мнение, Уилл? |
| Will, I think we need a key shot of you here in your "Washington hideaway." | Уилл, нужен твой снимок здесь, в нашем "Вашингтонском убежище". |
| Will, it's right on top of you! | Уилл, он прямо над тобой! |
| Have you ever seen or met another patient of Dr. Lecter's, a man called Will Graham? | Вы когда-нибудь видели или встречали другого пациента доктора Лектера, человека по имени Уилл Грэм? |
| Did you kiss him or did Will kiss you? | Ты поцеловала его или Уилл поцеловал тебя? |
| Do I detect a lack of trust, Will? | Ты что, не доверяешь мне, Уилл? |
| Will asked me to go out for dinner, and I know it's because you put in a good word for me. | Уилл пригласил меня на ужин, и я знаю, это потому, что ты замолвила за меня словечко. |
| Will's all right, he just gets on with it. | Уилл в порядке, он просто ужился со всем этим |
| (Alice) Will, Rabbit, come quickly! | Уилл, Кролик, быстрее сюда! |
| As far as the respect that my... division has for you, I can assure you, Will, that no thing has changed from yesterday to today. | А что касается отношения сотрудников моего... отдела к тебе, уверяю тебя, Уилл, за сегодняшний день ничего не изменилось. |
| And Will Pemberton's just turned up and he's sort of casting about like he's looking for somebody. | Да, Уилл Пембертон только что появился, похоже, что он кого-то разыскивает. |
| There are so many variables to consider, Will, so many pieces to this puzzle. | Так много переменных рассмотреть, Уилл, так много кусочков в паззле. |
| Will may feel the tug of life before the FBI, before you. | Уилл может хотеть вернуться в жизнь до ФБР, до вас. |
| And Will, make sure that door is kept locked. | И Уилл? Убедись, что дверь заперта! |
| You know, if it weren't for Will bringing me out here, we wouldn't even be married. | Знаешь, если бы Уилл не вызвал меня сюда, мы бы не были женаты. |
| Will, you did not just say "energy." | Уилл, ты серьёзно сказал - кипит жизнь? |
| Will, if you don't snap him up, | Уилл, если его не возьмете вы, |
| On July 15, at the D23 Expo it was announced that Naomi Scott and Will Smith were cast as Princess Jasmine and Genie, respectively, along with newcomer Mena Massoud being cast as Aladdin. | 15 июля на D23 Expo было объявлено, что Наоми Скотт и Уилл Смит сыграют роли Джасмин и Джинни соответственно, а новичок Мена Массуд сыграет главную роль. |