Look at it this way, Will. |
Взгляни на это, Уилл. |
Well, if it isn't Will and Trista. |
Это же Уилл и Триста. |
You don't get it, Will. |
Ты не понимаешь, Уилл. |
Will, we've got to get out. |
Уилл, нужно выбираться отсюда. |
Will, let's get out of here. |
Уилл, давай выбираться. |
Will's won two new women. |
Уилл завоевал еще двух дам |
Will could be out of his mind. |
Уилл мог съехать с катушек. |
[Crowd cheers] I did it, Will! |
Я сделал это, Уилл! |
Will, how does that make you feel? |
Уилл, что ты чувствуешь? |
This is a mistake, Will. |
Это ошибка, Уилл. |
Will, this is venturing into the paranoid. |
Уилл, это попахивает паранойей. |
I just need a minute, Will. |
Мне нужна минутка, Уилл. |
Don't be upset, Will. |
Не расстраивайся, Уилл. |
It's not rocket science, Will. |
Меня легко понять, Уилл. |
Will Hayes. I called earlier. |
Уилл Хэйс Я Вам звонил |
Will, this is really good. |
Уилл, это здорово. |
I think you should go, Will. |
Тебе лучше уйти, Уилл. |
Will, I'm a lawyer. |
Уилл, я адвокат. |
That's what Will would do. |
Так бы поступил Уилл. |
Will Mailer gets a text message. |
Уилл Мэйлер получит смс-ку. |
You are in a safe place, Will. |
Ты в безопасности, Уилл. |
Will was trying to protect his friend's secret. |
Уилл хотел защитить секрет друга. |
I'm watching over you, Will. |
Я буду здесь, Уилл. |
And this is my husband, Will. |
А это мой муж Уилл. |
Will, what have you done? |
Благодарю вас. Уилл! |