Will, it's Mackenzie. |
Уилл, это Маккэнзи. |
Will - It was you! |
Уилл - Это была ты! |
Don't, Will. |
Не надо, Уилл. |
There are limits, Will. |
Есть пределы, Уилл. |
Will, you have a problem. |
Уилл, у тебя проблема. |
Alcoholics Anonymous, Will. |
Анонимные алкоголики, Уилл. |
It's time, Will. |
"Время пришло, Уилл". |
It's Jazzercise, Will. |
Это фитнес-джаз, Уилл. |
But you're clean, Will. |
Ты же чист, Уилл. |
Jenny, it's Will. |
Дженни? Это Уилл. |
Voiced by Will Friedle. |
Его озвучил Уилл Фридл. |
(Will laughs.) |
(Уилл смеется.) |
Simple question, Will. |
Простой вопрос, Уилл. |
Will, it's the weekend. |
Уилл, сейчас ведь выходные. |
Will, are you busy? |
Уилл, ты занят? |
Make the effort, Will. |
Сделай над собой усилие, Уилл. |
I'm your friend, Will. |
Уилл, я Ваш друг. |
Take this, Will. |
Возьми это, Уилл. |
Will, would you get the music? |
Уилл, можешь включить музыку? |
Here you go, Will. |
Гольф? - Держи, Уилл. |
It's Will Riker. |
Это Уилл Райкер. Верно. |
Good Will Hunting has got |
Умница Уилл Хантинг тоже... |
Will Olsen is not my friend. |
Уилл Олсен мне не друг. |
Will... it's all my fault. |
Уилл... я так виновата... |
Will, push the button! |
Уилл, нажми кнопку! |