Примеры в контексте "Will - Уилл"

Перевод

Примеры

Примеры: Will — Уилл

• You know, Will, Tampa.

  Ну знаете, Уилл, Тампа.

• I'm not here to seduce you, Will.

  Я здесь не для того, чтобы тебя соблазнить, Уилл.

• Will thinks you guys are on pills.

  Уилл думает, что вы сидите на колёсах.

• You make jumps you can't explain, Will.

  Уилл, у вас бывают озарения, которые вы не в силах объяснить.

• Will Graham deals with huge amounts of fear.

  Уилл Грэм имеет дело с огромным количеством страха.

• And this is her boss, Assistant Chief Will Pope.

  А это ее босс, шеф Уилл Поуп.

• No, that's okay, Will called.

  Нет, все нормально, Уилл звонил.

• Will, Paloma stole Aaron from you.

  Уилл, Палома украла Аарона у тебя.

• These mushrooms are all rotten, Will.

  Эти грибы все гнилые, Уилл.

• Well, you matter to me, Will.

  Ну, не считая тебя, Уилл.

• I'm not the enemy, Will.

  Я тебе не враг, Уилл.

• Will, really, it's fine.

  Уилл, правда, все в порядке.

• Better me than Will, or little Lukey.

  Лучше уж я, чем Уилл или малыш Люк.

• Lindsay, this is my brother Will.

  Линдсей, это мой брат Уилл.

• You came through for me, Will.

  Ты сделал все как надо, Уилл.

• Will really knows what he's doing.

  Уилл точно знает, что делает.

• I thought Will might turn, you know, because...

  Я думаю Уилл должен был повернуться, потому что...

• Because I... I thought Will was going to go.

  Я ведь... я думал, что Уилл повернется.

• I, Will, take you, Phoebe...

  Я, Уилл, беру тебя, Фиби...

• Will, you're - you're questioning my integrity.

  Уилл, ты сомневаешься в моей честности.

• She's your best friend, Will.

  Она твой лучший друг, Уилл.

• I have to, Will, they're paying.

  Я должна им рассказать, Уилл, они оплачивают свадьбу.

• She's still out there, Will and the Romulans have found her.

  Он все еще цел, Уилл, и ромуланцы нашли его.

• Will, there was no further investigation.

  Уилл, никакого дополнительного расследования не было.

• You just ended your career, Will.

  Ты только что убил свою карьеру, Уилл.

Другие варианты перевода слова will

• Будет
• Будут
• Воля
• Не
• Будем
• Буду
• Станет
• Поможет
• Может
• Сможет
• Должны
• Должен

Слово will в словаре

Will — Буду

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом will

• against one's willпротив чьей-либо воли
• at willпо чьему-либо желанию, свободно
• of one's own accord / of one's own free willдобровольно, по собственному желанию

Пословицы со словом will

• accidents will occur in the best regulated families / accidents will happenнеприятности бывают в самых лучших домах; скандал в благородном семействе
• ask me no questions, I'll tell you no lies / ask no questions, and you will be told no liesне задавай вопросов и не услышишь лжи
• boys will be boysмальчишки есть мальчишки (т.е. не стоит осуждать мальчиков, юношей или мужчин за авантюризм, озорство или шум, гам, потому что такова их природа)
• flattery will get you nowhereлестью ничего не добиться; лесть никуда не доведет
• give (someone) an inch and they will take a mileдашь палец – всю руку откусит; положи палец в рот – всю руку откусит
• give (someone) enough rope and they will hang themselvesдай дураку веревку, а уж он найдет, как повеситься
• if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать
• truth will outрано или поздно правда выйдет наружу
• when the cat's away the mice will playбез кота мышам раздолье
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)