Примеры в контексте "Ourselves - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Ourselves — Себя

• Looks like we gave ourselves too much credit.

  Похоже, мы себя переоценили.

• There's no sense in running too far ahead of ourselves.

  Нет смысла бежать впереди себя.

• We prefer to call ourselves...

  Мы предпочитаем себя называть...

• We like to think of ourselves as individuals.

  Мы считаем себя уникальными.

• But let's not kid ourselves.

  Но не будем обманывать себя.

• And we feel ourselves differently.

  И чувствуем себя иначе.

• Or kill ourselves with it.

  Или мы сами себя им поубиваем.

• How do we humble ourselves?

  Как мы себя смиряем?

• We do it to ourselves.

  Мы истребляем себя сами.

• We can save ourselves.

  Мы можем сами себя спасти.

• Do we believe in ourselves?

  А мы верим в себя?

• having a bit of time to ourselves.

  выкроили немного времени для себя.

• We can work for ourselves.

  Будем работать на себя.

• We believe in ourselves.

  Мы верим в себя.

• Sometimes we lose something of ourselves.

  Иногда мы теряем частичку себя.

• We'd kill ourselves!

  Мы бы убили себя!

• We almost don't feel ourselves.

  Мы практически теряем себя.

• We call ourselves the Chaste.

  Мы называем себя Непорочность.

• We fight for ourselves now.

  Мы теперь деремся за себя.

• We called ourselves the X-Men.

  Мы называли себя Людьми Икс.

• And we call ourselves detectives.

  И мы еще называем себя детективами.

• Then let's just destroy ourselves together.

  Тогда просто уничтожим себя вместе.

• When the wing passes, we must lower ourselves.

  мы должны опустить себя.

• We work for ourselves.

  Мы на себя работаем.

• But we are capable of defending ourselves.

  Но мы можем защитить себя.

Другие варианты перевода слова ourselves

• Сами
• Обязуемся
• Нас самих
• Самостоятельно
• Перед собой
• Обязательство
• Нашу
• Друг друга
• Одни
• Друг другу
• Другом
• Нашем распоряжении