Примеры в контексте "Ourselves - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Ourselves — Себя

• I think we can control ourselves.

  И умеем себя контролировать.

• Ma'am, we announced ourselves.

  Мэм, мы назвали себя.

• We can still surprise ourselves.

  Мы еще способны себя удивлять.

• We're still finding ourselves.

  Мы все еще ищем себя.

• We can all blame ourselves.

  Мы все можем себя винить.

• We made ourselves so pretty.

  Мы сделали себя красивыми.

• We decide for ourselves now.

  Теперь каждый за себя.

• I mean, we can control ourselves.

  Мы можем себя контролировать.

• We must conceal ourselves...

  Мы должны скрывать себя.

• We all let ourselves get conned.

  Мы все позволили себя одурачить.

• We were entertaining ourselves.

  Мы увеселяли самих себя.

• Why can't we take care of him ourselves?

  Мы можем сами себя защитить.

• And steal ourselves a print.

  И украдём для себя копию фильма.

• Let's not delude ourselves here.

  Давайте не будем себя обманывать.

• Did we infect ourselves?

  Мы сами себя заразили?

• Don't expose ourselves.

  Постарайтесь ничем себя не выдать.

• We got ourselves a conspiracy.

  Мы вовлекли себя в заговор.

• We'd have to reinvent ourselves.

  Нам бы пришлось переосмыслить себя.

• From ourselves From what's ahead.

  От себя от грядущего.

• We all just proved ourselves.

  Мы только показали себя.

• It's so easy to distract ourselves.

  Это так легко отвлечь себя.

• We could barely afford to feed ourselves.

  Мы едва могли прокормить себя.

• And we respected ourselves;

  И мы уважали себя;

• We completely cursed ourselves.

  Мы навлекли на себя проклятие.

• All for ourselves in your size

  И не найти здесь ничего подходящего для себя

Другие варианты перевода слова ourselves

• Сами
• Обязуемся
• Нас самих
• Самостоятельно
• Перед собой
• Обязательство
• Нашу
• Друг друга
• Одни
• Друг другу
• Другом
• Нашем распоряжении