Примеры в контексте "Ourselves - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Ourselves — Себя

• We become strangers to ourselves.

  Мы перестаём узнавать самих себя.

• No more killing ourselves.

  Никаких больше убийств себя самих.

• It's how we think of ourselves.

  Так мы воспринимаем себя.

• we'll never forgive ourselves.

  и никогда не простим самих себя.

• Are we just kidding ourselves?

  Может, мы просто обманываем себя?

• We call ourselves Darwin Lied.

  Мы называем себя "Ложь Дарвина."

• Let's not get ahead of ourselves.

  Не стоит бежать впереди себя.

• You make us ashamed to be ourselves!

  Ты заставляешь нас стыдиться себя!

• And now we go inside ourselves

  А теперь погружаемся в себя.

• We are incapable of liberating ourselves.

  Мы не способны себя освободить.

• Wouldn't want to spoil ourselves, now would we?

  Ведь не стоит себя баловать?

• That's what we call ourselves.

  Так мы себя называем.

• We call ourselves Team Arrow.

  Мы называем себя Командой Стрелы.

• This is our one chance to prove ourselves to our parents.

  Это наш шанс проявить себя.

• We called ourselves the Anti-Plastics.

  Мы назвали себя Антипластиками.

• We can warn ourselves.

  Мы можем себя предупредить.

• We need to feed ourselves.

  Нам нужно прокормить себя.

• We're programmed to repair ourselves.

  Мы запрограммированы чинить себя.

• We need to get him ourselves.

  Мы должны дать им себя.

• We can't stop ourselves.

  Мы не можем остановить себя.

• We think of ourselves as slaves to the clock.

  Мы считаем себя рабами времени.

• Ended up just changing ourselves.

  А изменили лишь себя.

• Let's not lie to ourselves.

  Давай не будем себя обманывать.

• We've invited ourselves.

  Мы сами себя пригласили.

• We'll never forgive ourselves.

  Мы никогда себя не простим.

Другие варианты перевода слова ourselves

• Сами
• Обязуемся
• Нас самих
• Самостоятельно
• Перед собой
• Обязательство
• Нашу
• Друг друга
• Одни
• Друг другу
• Другом
• Нашем распоряжении