Примеры в контексте "Ourselves - Сами"

Перевод

Примеры

Примеры: Ourselves — Сами

• Georgiana only asks what we ourselves...

  Вильям, Джорджиана просто просит о том, о чем мы сами...

• We might as well drive it over to county ourselves.

  С таким же успехом мы могли бы сами отвезти его в округ.

• We'll look for her ourselves.

  Если вы не скажете, где она, мы найдём её сами.

• We said that last year here ourselves.

  Мы сами заявили здесь об этом в прошлом году.

• Either we eliminate those navajeros or we leave town ourselves.

  Либо мы устраним этих "навахерос", либо покинем город сами.

• Well, it's time we took care of New York ourselves like we used to.

  В это время мы заботились о Нью-Йорке сами как раньше.

• You and I will handle this ourselves.

  Мы с вами справимся с этим сами.

• And we are taking care of this ourselves.

  И мы позаботимся об этом сами.

• We had to make them ourselves.

  Мы должны были делать его сами.

• Is because we're supposed to be doing it ourselves.

  Потому что, вообще-то, мы должны делать это сами.

• But we can decide for ourselves.

  Но мы можем решать это и сами.

• Well, maybe we should just go ahead and tell him ourselves.

  Может быть мы сами первыми должны ему об этом рассказать.

• Stop chasing Zoe ourselves and let someone closer to her do the job for us.

  Прекратим преследовать Зои сами, пусть кто-то сблизится с ней, делая работу для нас.

• No, we can turn ourselves down, thank you.

  Нет, мы заправим сами, спасибо.

• We know how to and want to govern ourselves.

  Мы хотим и умеем править сами собственным умом.

• So if we want out of here, we got to do it ourselves.

  Так что если мы хотим выбраться, мы должны сделать это сами.

• We can't do it by ourselves.

  Мы не можем сделать это сами.

• No, let's stop the talk And get into teach those kids, Teach ourselves...

  Нет, довольно разговоров, поехали в операционную, поучим этих детишек, и сами поучимся... что значит, быть великими.

• We could think for ourselves again, remember our names, where we'd come from.

  Мы снова могли думать сами, помнили наши имена, откуда мы.

• We have to finish this ourselves.

  Мы сами должны положить этому конец.

• Now, maybe we can polar express Kara there ourselves.

  А может мы сами сможем переместить туда Кару.

• We can't just let ourselves into a stranger's home.

  Мы не можем только что позволять сами в посторонний дом.

• To be honest, we're pretty good at handling Slitheen by ourselves.

  Если честно, мы неплохо справлялись со Сливинами и сами.

• But we've done this ourselves at Massive Dynamic.

  Но мы уже сделали это сами в Мэссив Дайнемикс.

• We could do a better job of finding a cure ourselves.

  Мы лучше справимся с поиском вакцины сами.

Другие варианты перевода слова ourselves

• Себя
• Обязуемся
• Нас самих
• Самостоятельно
• Перед собой
• Обязательство
• Нашу
• Друг друга
• Одни
• Друг другу
• Другом
• Нашем распоряжении