Very soon, Madame Vavilova! |
Очень скоро, мадам Вавилова! |
Coming, Madame Lydie! |
Иду, мадам Лидия! |
Good morning, Madame. |
Дёброе утро, мадам. |
For what, Madame? |
Для чего, мадам? |
Madame Ocean, at last. |
Мадам Оушен, очень приятно. |
You're the Madame? |
Так это ты - Мадам? |
Like Madame Butterfly's. |
Как у мадам Баттерфляй. |
Monsieur and Madame Beretton? |
Мсьё и мадам Береттон? |
Good evening, Madame. |
Добрый вечер, мадам. |
The Lenten fast, Madame Rivet. |
Сейчас пост, мадам Риве. |
You flatter me, Madame. |
Мадам, вы льстите мне. |
Hello, Madame Desnoyer. |
Здравствуйте, мадам Денуайе. |
I brought a scarf Madame Zhankur. |
Я принесла шарф мадам Жанкур. |
Madame Zhankur forgotten scarf. |
Мадам Жанкур забыла шарф. |
Should Madame desire anything changed... |
Что-нибудь поменять по вкусу мадам? |
Strictly business, Madame... |
Исключительно по делу, мадам... |
What do you like, Madame? |
Что вам нравится, мадам? |
Where are you from, Madame? |
Откуда вы едете, мадам? |
What time do you arrive, Madame? |
Время вашего приезда, мадам? |
It was Babylon, Madame |
Это Вавилон, мадам! |
Congratulations, Madame Vice President. |
Поздравляю, мадам вице-президент. |
Good evening, Madame. |
Всего хорошего, мадам. |
Don't worry, Madame. |
Не беспокойтесь, мадам. |
Trust us, Madame! |
Доверьтесь нам, мадам. |
Madame Zachanassian, buy the land! |
Мадам Заканасиан, купите землю. |