Примеры в контексте "Madame - Мадам"

Перевод

Примеры

Примеры: Madame — Мадам

• And this is Madame Blanche, a close friend of my father's.

  А это близкая подруга отца мадам Бланч.

• Madame Hubbard's Dancing School are putting on a gala evening in aid of charity.

  Школа танцев Мадам Хаббард устраивает благотворительный праздничный вечер.

• Madame Butler she has told to me that this garden, it is open to the public.

  Мадам Батлер сказала мне, что этот сад открыт для всех.

• Madame. Chere Madame, I do not know that I agree with you.

  Мадам, дорогая мадам, не уверен, что согласен с вами.

• Louis XV in turn gave it to the successor of Madame de Pompadour, Madame du Barry.

  Людовик XV в свою очередь передал его преемнице мадам де Помпадур, мадам Дюбарри.

• I've told Madame Torgenot and Madame Petit all about you.

  Я много рассказала мадам Торжено и мадам Пети о тебе.

• Suddenly, nothing stands in the way of Madame Bosner becoming Madame Leidner.

  Ничто не мешает мадам Боснер стать мадам Ляйднер.

• At the time of the death of Mrs McGinty, Madame Carpenter was not Madame Carpenter.

  Когда погибла миссис Макгинти, мадам Карпентер еще не была мадам Карпентер.

• Madame Eve Carpenter, Madame Shelagh Rendell and Madame Maureen Summerhayes.

  Мадам Ив Карпентер, мадам Шиле Ренделл и мадам Морин Саммахэйз!

• Madame Greta, say Madame Greta!

  Мадам Грета! Скажи! - Мадам Грета!

• Madame Gao and Mr. Nobu have expressed their disappointment.

  Мадам Гао и г-н Нобу выразили свое разочарование.

• Madame Tamara is waiting for you in the music lounge.

  Мадам Тамара ждет вас в музыкальном салоне.

• Their Excellencies, the Ambassador of Spain and Madame Monte.

  Их Превосходительство, посол Испании и мадам Монте.

• It's been a long journey, Madame President.

  Это было долгое путешествие, Мадам Президент.

• Can't wait to hear your decision, Madame President.

  Не могу дождаться вашего решения, Мадам Президент.

• Hold on a second, there, Madame Ovary.

  Стоп, минутку, Мадам Овари.

• But Poirot he has come to see you, Madame Cloade.

  Но Пуаро пришел к вам, мадам Клоуд.

• It really is much too heavy for you, Madame.

  Она слишком тяжела для вас, Мадам.

• Madame, the committee has conferred and has decided to expel Souleymane from the school for good.

  Мадам, совет провел обсуждение и решил исключить Сулеймана из школы.

• Madame, please, I'm just a simple lawyer.

  Мадам, прошу вас, я обычный адвокат.

• If Madame still wants me, I'm staying.

  Если мадам меня оставит, я останусь.

• Watch out for Madame. she can be as wicked as sin.

  Берегись мадам, она порой бывает очень злой.

• Since Madame is making such a fuss. we'll leave.

  Если мадам так недовольна, мы вас покинем.

• Don't have a child, Madame Prevel.

  Не заводите детей, мадам Превель.

• Excuse me, please, but they are calling for Madame.

  Прошу прощения, но публика зовет мадам.

Другие варианты перевода слова madame

• Госпожа
• Г-жа
• Сударыня
• Сеньора
• Madame
• Мэм
• Пани
• Арбур