I'm looking for Madame Skarbek. |
Я ищу мадам Скарбек. |
The set was dedicated to Madame Ida Godebska. |
Сочинение посвящено мадам Ida Godebska. |
The x-rays of the cat, Madame. |
Рентген кошки, мадам! |
Madame will come looking for me. |
Мадам будет искать меня. |
Madame Bovary has given me the guarantee. |
Мадам Бовари дала мне гарантию. |
It's an experiment, Madame. |
Это эксперимент, мадам. |
I apologize for the ruckus, Madame. |
Простите за шум, мадам. |
Madame Valadier, is it here? |
Мадам Валадэ здесь живёт? |
It will be for Madame Benedicte, happy to travel alone. |
Отправьте в ней мадам Бенедикт... |
Which means Madame X is late. |
И Мадам Х опаздывает. |
Madame doesn't think this way. |
Мадам так не думает. |
Madame wants me to fill up? |
Полный бак, мадам? |
Quick, hide! Yes, Madame. |
< Да, мадам. |
This is a formality, Madame. |
Это формальность, мадам. |
Madame, the car is here. |
Мадам, машина ждет. |
It's 3:00 in the morning, Madame. |
Три часа утра, мадам. |
It's just nerves, Madame, nerves. |
Это нервы, мадам. |
I'm an honest girl, Madame. |
Я честная девушка, мадам. |
Keep the rest and for the reference, see Madame. |
За рекомендацией обратитесь к мадам. |
Madame Cavalieri is here for her lesson. |
Мадам Кавальери пришла на урок. |
They've cut off the radio, Madame. |
Они выключили рацию, мадам. |
Madame Valadier, is it here? Yes. |
Мадам Валадэ здесь живёт? |
You are risking a lot, Madame. |
Вы рискуете, мадам. |
Where can I put this, Madame? |
Приятного аппетита, мадам. |
What do you see, Madame, in this? |
Что вам видно, мадам? |