Madame Rice was telling us something. |
Нет, нет, нет, мадам Райс пытается внушить нам что-то. |
The first person I met was Madame Cochrane. |
Первой, кого я здесь встретил, была Мадам Кокран. |
It's all right, Madame. |
Бен! - Все в порядке, мадам. |
He apologizes to you in particular, Madame Gao. |
В частности, он извиняется именно перед вами, Мадам Гао. |
Meanwhile, Madame Masque hires Ghost to kill Tony. |
Между тем, Мадам Маска нанимает Призрака, чтобы убить Тони. |
Raoul demands that Madame Giry tell him about the Phantom. |
Рауль требует, чтобы Мадам Жири рассказала ему всё, что она знает о Призраке. |
Please, Madame, do not excite yourself. |
Прошу вас, мадам, не волнуйтесь,10-ти часов ещё нет. |
Madame Zachanassian cannot buy those properties. |
Господа, мадам Заканасиан не может купить это имущество. |
I thought you said Madame was away. |
Я думал, вы сказали, мадам не было дома. |
She says Madame Hydra brainwashed him. |
Она говорит, Мадам ГИДРА промыла ему мозги. |
Madame, please let me have it. |
Мадам, прошу вас, уступите мне эту картину. |
Madame de Montespan does nothing without forethought. |
Мадам де Монтеспан ничего не делает без задней мысли. |
Madame Giselle's lawyer, Inspector. |
Я разговаривал с адвокатом мадам Жизель, инспектор. |
They learn that Madame Hydra has it. |
Они узнают, что у мадам Гидры это есть. |
Madame, phone call for you. |
Мадам! - Да? - Вас просят к телефону. |
You shouldn't have called her Madame Topaze. |
Вы не должны были называть ее "мадам Топаз". |
I noticed Madame has folded her clothes again this morning. |
Я заметила, что мадам этим утром снова сложила свою одежду сама. |
Perhaps he's just seen Madame Stretter... perhaps. |
Может быть, он только что увидел мадам Стреттер... возможно. |
Dr. Barashi said he heard Madame Chania slapping you. |
Доктор Бараши сказал, что слышал, как мадам Чания ударила вас. |
Go ask Madame Felix about this. |
Зайдите к мадам Феликс, взгляните, что там делается. |
Madame Rosa, my father is old and respected. |
Мадам Роза, мой отец - всеми уважаемый человек, и он стар. |
Madame Rosa would be young again and beautiful like in her picture... |
Мадам Роза могла бы быть опять молодой и красивой, как на ее фотографии... |
You must tell me anything you know, Madame. |
Вы должны рассказать мне все, что вам известно, мадам. |
But Madame Upward pointed to the wrong photograph quite deliberately. |
Мадам Апворд намеренно указала не на ту фотографию; она хотела сбить меня со следа. |
I arrest you, Madame Crook. |
Именем закона, вы арестованы, мадам Препуяр. |