Английский - русский
Перевод слова Madame
Вариант перевода Мадам

Примеры в контексте "Madame - Мадам"

Все варианты переводов "Madame":
Примеры: Madame - Мадам
I am Madame Marie Delphine LaLaurie. Я - Мадам Мари Дельфин ЛаЛори.
I would urge you to be mindful of Madame Deroulard's feelings. Я хочу напомнить Вам, чтобы Вы щадили чувства мадам Дерула.
I have promised most faithfully to Madame Japp to bring her back the photographs. Конечно. Я божился мадам Джепп, что привезу пару фотографий.
And you must tell Madame Japp we expect her here next time. И скажите мадам Джепп, что мы ждем ее в следующий раз.
Madame Deroulard. I have come to apologize to you. Мадам Дерула, я пришел принести Вам свои извинения.
Madame, welcome to Le Jardin des Cygnes. Мадам. Добро пожаловать в "Лебединый Сад".
Madame, it fully justifies abandoning your duties. Я думаю, это оправдывает ваше невнимание к кулинарии, мадам.
Although she put Madame Kali to shame, I must say. Хотя, к стыду мадам Кали, она её превзошла, должен сказать.
The first is that our good friend, Madame Marie-Claude, is visiting us. Во-первых, наш хороший друг мадам Мари-Клод приехала к нам.
Good afternoon, Madame Chair and members. Добрый вечер, мадам свидетель и остальные участники.
I have been called much worse, Madame Castevet. Я бы выразился намного хуже, мадам Кастевет.
I do not know what to make of it, Madame Oliver. Я не знаю, что думать, мадам Оливер.
Following my instructions, she stopped seeing Madame Schirmer. По моему решению, она перестала видеться с Мадам Ширмер.
Madame Schirmer, this is Thomas Kelmot. Мадам Ширмер, это Томас Келмот.
Madame Schirmer, I saw Ann enter this place, I demand you produce her. Мадам Ширмер, я видел, как Энн сюда входила, и я требую, чтобы вы ее нам предоставили.
We're trying to contact Madame Joubert. Мы пытаемся связаться с мадам Жубер.
Please to continue, Madame Hubbard. Продолжайте, пожалуйста, мадам Хабард.
Portrait of Madame de Nemours by Cézanne. Портрет Мадам Де Немур, кисти Сезанна.
I am Hercule Poirot, yes Madame. Да, мадам, я Эркюль Пуаро.
Monsieur and Madame Tolliver tell me that you came back to the ship before lunch. Месье и мадам Толливер сказали, что Вы вернулись до ланча.
Madame Clapperton had been dead for at least five hours when she was found. Когда мадам Клепертон обнаружили, она была мертва не меньше 5 часов.
The next morning Madame D was found dead by strychnine poisoning. Наутро мадам Д. нашли мертвой - она была отравлена стрихнином.
Madame, asking for discount doesn't mean I am poor. Мадам, просьба о скидке не значит, что я бедный.
Welcome to our humble abode, Madame, and thank you for barging in. Добро пожаловать в наше скромное жилище, мадам, и спасибо, что вторглись в него.
Madame Brenda, these are not vaccinated. Мадам Бренда, эти куры не вакцинированы.