So this is a lesson in humility? |
Так это урок смиренности? |
Okay, lesson number one. |
Так, урок номер один. |
I smell a history lesson coming. |
Сейчас будет урок истории. |
But there is a lesson in there somewhere. |
Но в этом есть урок. |
A way to teach a lesson. |
Как преподать людям урок. |
There's a lesson in every failure. |
Неудача - это тоже урок. |
Right, a brief history lesson. |
Хорошо, небольшой урок истории. |
Mr. Shellbach had a tennis lesson. |
У мистера Шеллбаха урок тенниса. |
I learned a real lesson. |
Я получил настоящий урок. |
He's learned his lesson! |
Он усвоил этот урок! |
Take a piano lesson. |
Взять урок игры на пианино. |
Let's teach them a lesson. |
= Нужно преподать им урок! |
It wasn't just a lesson. |
Это был не просто урок. |
No. I've learned my lesson. |
Нет. Я усвоила урок. |
Dearing is trying to teach the Navy a lesson. |
Диринг пытается преподнести урок флоту. |
A lesson in the power of Mongol unity. |
Урок в силе единства монголов. |
Let's continue with the lesson, okay? |
Давай продолжим урок, хорошо? |
Well, that lesson didn't stick. |
Ну, урок не усвоен. |
I think you learned your lesson there. |
Думаю, ты усвоил урок. |
You learned your lesson, man? |
Ты выучил урок, мужик? |
So, you want lesson? |
Итак, вам нужен урок? |
Yes. I want lesson. |
Да, мне нужен урок. |
I'm here for my lesson. |
Я пришел на урок. |
Something tells me you need a lesson. |
Похоже, тебе нужен урок. |
Give us a lesson, little Leon. |
Ты выучил урок, Леон? |