Примеры в контексте "Lesson - Урок"

Перевод

Примеры

Примеры: Lesson — Урок

• Yes, the lesson being that you're very talented.

  Да, и этот урок в том, что вы - очень талантливы.

• You would think I'd learn a lesson from these two things.

  Ты мог бы предположить, что я вынес из этих двух тату важный урок.

• I teach her a lesson she won't forget.

  Я преподам ей урок, который она не забудет.

• I think I need to learn that lesson again myself.

  Думаю, что этот урок следует закрепить.

• You want to be my protege, it's lesson number one.

  Если ты хочешь стать моим протеже, это первый урок.

• I didn't know the cooking lesson would be a group activity.

  Не думала, что урок кулинарии будет групповым.

• I have a riding lesson with Daniel.

  У меня урок верховой езды с Дэниелом.

• My modest hope is that the cost of the lesson will not be the poet.

  Выражаю скромную надежду, что поэт не станет платой за урок.

• Thought you would've learned your lesson about snooping around.

  Думал, ты выучил урок и не будешь совать нос куда не следует.

• I know he's learned his lesson.

  Я знаю, что он выучил урок.

• After I got shot, I faked my death to teach you all a lesson.

  После того, как я получил пулю, я инсценировал свою смерть, чтобы преподать всем вам урок.

• The kind of spot someone might use to teach someone else a lesson.

  Кто-то может использовать что-то вроде места, чтобы приподать кому-то урок.

• Right, back to lesson Number 4.

  Продолжим, теперь урок номер четыре.

• I did learn my lesson about getting involved with patients.

  Я извлекла урок из связи с пациентом.

• I thought you said you'd learned your lesson about crossing lines with patients.

  Вы сказали, что усвоили урок - не пересекать черту с пациентами.

• It is a hard lesson for a hard world, and you had better learn it.

  Трудный урок для трудного мира, и тебе его следует выучить.

• Young offenders must expect a short, sharp lesson in replacing the nearside window of my car.

  Молодых преступников должен ожидать краткий и четкий урок - замена бокового стекла моей машины.

• I learned a valuable lesson that day.

  Я выучил в тот день ценный урок.

• I have learned my lesson this time.

  Но на этот раз я усвоил урок.

• It was a hard lesson, but it would serve me well.

  Это был трудный урок, но он хорошо послужит мне.

• For a final lesson in the extent of human folly and ingratitude.

  За последний урок о мере человеческой глупости и неблагодарности.

• Anyway, the lesson is, is that you have to pay attention.

  В любом случае, урок в том, что надо быть внимательней.

• Okay, the lesson didn't take.

  Что ж, урок не удался.

• We went to the pool for the swimming lesson.

  Мы пошли в открытый бассейн на обычный урок плавания.

• The lesson I have to offer you requires humility.

  Урок, который я могу вам преподать, требует смирения.

Другие варианты перевода слова lesson

• Занятие
• Вывод
• Проучить
• Мораль
• Опыт
• Пример
• Лекции
• Lesson
• Лекцию
• Учить
• Учит