Примеры в контексте "Lesson - Урок"

Перевод

Примеры

Примеры: Lesson — Урок

• I've got to teach my son a lesson.

  А мне придется преподать сыну урок.

• He gets cured, and I get to learn a valuable lesson about the milk of human kindness.

  Он выздоровеет, а я получу ценный урок о "молоке человеческой нежности".

• And Michael decided his father was ready to learn his lesson.

  А Майкл решил, что отец уже готов получить урок.

• We're just trying to teach this guy a lesson.

  Мы просто пытаемся преподать этому человеку урок.

• The overarching lesson is that actions have consequences.

  Главный урок в том, что действия имеют последствия.

• Listen, we done learned our lesson about the big tree or whatever.

  Слушай, мы поняли твой урок про большое дерево или что там еще.

• Quite a harsh lesson for a six-year-old boy.

  Довольно-таки жестокий урок для шестилетнего мальчика.

• I needed to make sure that the kid learned his lesson.

  Мне нужно было убедиться что малыш усвоил урок.

• Maybe there is a lesson to be learned in all of this.

  Возможно мы должны извлечь из него урок.

• They need to be taught a lesson.

  Этим узкоглазым надо преподать урок, в котором они нуждаются.

• You know, I think there's a valuable lesson to be learned here.

  Я считаю, отсюда нужно вынести ценный урок.

• That's the lesson I learned from the one person I'm supposed to trust.

  Этот урок я получила от человека, которому должна была доверять.

• Hope died to teach me that lesson.

  Хоуп погибла, чтобы преподать мне этот урок.

• Well, I've learnt my lesson.

  Что ж, я усвоил урок.

• Maybe you heard him just now, learning his lesson.

  Может, ты его только что слышала и усвоила урок.

• Or we could, you know, maybe find some less criminal way of teaching him a lesson.

  Или мы можем найти менее криминальный способ преподать ему урок.

• Maybe he'll actually learn a lesson this time.

  Может он наконец-то получит урок в этот раз.

• On normal days, I'd have teach some lesson to you guys.

  В обычные дни я бы преподал тебе урок.

• Today's lesson is don't ever stay down and don't ever relax.

  Сегодняшний урок в том - никогда не расслабляться и не оставаться внизу.

• She needs a little more time to learn her lesson.

  Ей просто нужно выучить свой урок.

• They simply wait for the chance to teach a lesson of their own.

  Они просто ждут своего шанса преподать собственный урок.

• Point is, we learned our lesson.

  Суть в том, что мы усвоили урок.

• He's trying to tell us something or teach us a lesson.

  Он хочет что-то сказать, преподать урок.

• Tyler, you have truly learned the lesson that looks aren't the only thing that matters.

  Тайлер. ты действительно освоил урок, что внешность не главное.

• I promise I've learned my lesson.

  Я клянусь, что усвоила урок.

Другие варианты перевода слова lesson

• Занятие
• Вывод
• Проучить
• Мораль
• Опыт
• Пример
• Лекции
• Lesson
• Лекцию
• Учить
• Учит