do you wish a lesson... on deconstruction of your personality? |
Желаете взять урок построения личности? |
There's a lesson in that. |
Так вот тебе урок. |
To teach your daughter a lesson? |
Чтобы преподать дочурке урок? |
A lesson I've learned all too well. |
Я давно выучила этот урок. |
You've had one lesson. |
У тебя был один урок. |
In their private whist lesson. |
У них частный урок виста. |
Jeff learned a different lesson. |
Джеф получил другой урок. |
Here now is your final lesson. |
Теперь слушай последний урок. |
I learned my lesson. |
Я выучила этот урок. |
You understood my lesson? |
Надеюсь, ты усвоила урок? |
Time for your lesson. |
Теперь урок для тебя. |
You taught me an invaluable lesson. |
Ты дал мне бесценный урок. |
Meant to impart a greater lesson. |
Дабы придать огромный урок. |
I have learned that lesson well. |
Я этот урок хорошо усвоил. |
That's the real life lesson here. |
Вот такой вот жизненный урок. |
And a hard-learned lesson it was. |
Жизнь преподала ему жестокий урок. |
We're trying to teach the hospital a lesson. |
Мы хотим преподать больнице урок. |
Will we learn our lesson? |
Сможем ли мы извлечь урок? |
Is today's Abe's lesson? |
Сегодня у Эйба урок? |
That is the lesson you need to learn. |
Ты должен усвоить этот урок. |
David is teaching me a lesson. |
Дэвид пытается преподать мне урок. |
If you ever want a French lesson. |
Если вам понадобится урок французского. |
Heseltine learnt that lesson. |
Хезелтайн этот урок усвоил. |
Which lesson was that, exactly? |
Что это был за урок? |
What lesson, Phil? |
Что за урок, Филл? |