Примеры в контексте "Lesson - Урок"

Перевод

Примеры

Примеры: Lesson — Урок

• Don't worry, it'll be a good lesson.

  И не беспокойся, у нас будет хороший урок.

• Commandant, let me give him a lesson.

  Господин начальник, разрешите мне дать ему урок.

• Well, it's a lesson in something.

  Ну, в любом случае, это урок чего-то.

• I've learned a lesson about not ogling cans I won't forget.

  Я получил такой урок не заглядываться на буфера, что не скоро забуду.

• A price I would gladly pay to teach you a long overdue lesson.

  Я бы с радостью платил научить вас запоздалый урок.

• But he's about to learn himself a lesson.

  Но скоро он получит свой урок.

• Yes, I'm telling you I understand the lesson.

  Да, я же сказал, что усвоил урок.

• It devastated you... to the point where that you risked your life to teach them a lesson.

  Это разозлило вас... до такой степени, что вы рискнули жизнью, чтобы преподать им урок.

• It's important that the Dauphin enjoys his lesson.

  Очень важно, чтобы дофину понравился этот урок.

• Face it Matthew, you learnt a lesson the hard way.

  Признай, Мэтью, это был нелёгкий урок.

• At this point, I decided to abandon my tour and head for the nearest airfield... to teach Clarkson a lesson.

  В этот момент я решил Прервать свою поездку И направился к ближайшему аэродрому. чтобы преподать Кларксону урок.

• But thank you very much for the lesson.

  Но спасибо тебе большое за урок.

• That's a lesson for every single person on this bus.

  Это урок для каждого сидящего в этом автобусе.

• Or you kicked down her door, figured you teach her a lesson.

  Или вы выбили дверь и решили преподать ей урок.

• He wants me to tell you he's learned his lesson.

  Он просил меня передать вам, что он понял урок.

• In an hour, when the lesson finished.

  Через час, когда закончился урок.

• Look, let me give you a little life lesson about thieves.

  Слушайте, позвольте дать вам небольшой жизненный урок касательно воров.

• Okay, Meg, lesson one for attracting a man.

  Начнём, Мэг. "Как привлечь парня" - урок номер 1.

• My lesson was painful to do everything to get away from you.

  Мой болезненный урок состоит в том, чтобы держаться подальше от тебя, дружище.

• Boy, you sure taught me a lesson.

  Парень, ты мне преподал неплохой урок.

• You taught Bart a very bad lesson.

  Ты преподал Барту очень плохой урок.

• I'm teaching my boy a lesson.

  Я хочу преподать своему сынишке урок.

• I've got to give my PE lesson.

  Теперь у нас есть урок физкультуры.

• We taught him a lesson, that's what.

  Преподали ему урок, вот что.

• I hope you've learned a lesson about the wages of sin...

  Я надеюсь, для тебя был поучителен урок о заработаной плате греха...

Другие варианты перевода слова lesson

• Занятие
• Вывод
• Проучить
• Мораль
• Опыт
• Пример
• Лекции
• Lesson
• Лекцию
• Учить
• Учит