Примеры в контексте "Lesson - Урок"

Перевод

Примеры

Примеры: Lesson — Урок

• A history lesson: nobody wants those anymore.

  Урок истории: никому это больше не нужно.

• Now, Donner and Shaw are standing behind me today because they have learned this lesson.

  Сегодня Доннер и Шоу стоят за мной, потому что они выучили этот урок.

• Big-city boy, let me give you a lesson.

  Ладно, горожанин, преподам тебе урок.

• Come on, free cooking lesson.

  Да ладно, бесплатный урок кулинарии.

• The lesson from the Indian action on Goa is of practical interest on the question of Kashmir.

  «Урок, извлечённый из действий Индии в Гоа, представляет практический интерес для Кашмира.

• Admiral Adama teaches his son Lee a different lesson: that they cannot become butchers.

  Адмирал Адама преподает своему сыну Ли урок о том, что нельзя быть мясниками.

• I've never had a signing lesson and my first one with these two big stars.

  Я никогда не была на уроках пения, это был мой первый урок, да еще с такими звездами.

• Today we seem to have forgotten our lesson from the past.

  К сожалению, не похоже, чтобы наши политики извлекли из прошлого какой-либо урок.

• You're going to learn a lesson I learned a long time ago.

  Ты выучишь урок, который я усвоил давным-давно.

• I would have hoped you'd learned your lesson about overplaying your position.

  Я-то думал, что вы извлекли урок из чрезмерного упования на свой статус.

• No, she's just trying to teach me a lesson.

  Нет, она просто пытается преподать мне урок.

• This trial is a clear lesson to us all.

  Для польского общества этот процесс - красноречивый урок.

• Those rogues will receive such a lesson, that they'll never forget the name of Don Quixote.

  Эти мошенники получат такой урок, что никогда не забудут имя Дон Кихота.

• He gets cured, and I get to learn a valuable lesson about the milk of human kindness.

  Он получит лечение, а я получу ценный урок о том, как эксплуатировать человеческую доброту.

• Thanks for the lesson, deepak.

  Спасибо за урок, Гуру Врачевания.

• I thought she was lost to the past. Cautionary lesson from our history.

  Я думал, что она канула в прошлом, как предостерегающий урок нашей истории.

• There's just one lesson left, President Ellis.

  Остался всего один урок, президент Эллис.

• No, it wasn't really a lesson.

  Да. Нет, это был не настоящий урок.

• She could do with a lesson in manners.

  Ей бы не помешал урок хороших манер.

• I hope you learned a good lesson here, Barry.

  Я надеюсь, что ты усвоил хороший урок, Бэрри.

• Go ahead with your little lesson, Spitter.

  Продолжай свой скромный урок, Спиттер.

• I'm sorry, Son, that it took me so long to learn that lesson.

  Прости, сынок, что я так долго усваивал этот урок...

• Today's lesson: How to draw out the bluff.

  Сегодняшний урок: как раскусить блеф.

• Believe me, I taught them both a lesson.

  Поверьте мне, я преподал обоим им урок.

• But let us not neglect the lesson in Mr Etherege's speech.

  Но не будем забывать урок мистера Этериджа.

Другие варианты перевода слова lesson

• Занятие
• Вывод
• Проучить
• Мораль
• Опыт
• Пример
• Лекции
• Lesson
• Лекцию
• Учить
• Учит