You left it on the stoop. |
Вы оставили его на крыльце. |
It was left as a message. |
Его оставили в качестве послания. |
They left it there. It's parked. |
Они оставили ёго там. |
We left it at Jeremiah's. |
Мы оставили ее у Джеремайи. |
And she left you in charge? |
И тебя оставили за главного? |
We shouldn't have left her alone. |
Зря мы оставили её одну. |
I was left here by the Old Ones. |
Меня здесь оставили Прежние. |
It was left as a gift. |
Его оставили в качестве подарка. |
The phone was left behind tonight. |
Телефон оставили сегодня вечером. |
The one that was left on the doorstep. |
Которого оставили на пороге. |
The prisoners that were left behind? |
Заключенные, которых мы оставили? |
It must have just left. |
Должно быть их недавно оставили. |
Someone left something for you. |
Для тебя кое-что оставили. |
It was you who left the message? |
Это вы оставили сообщение? |
We're all we have left. |
Мы все что мы оставили. |
You left her with Pike? |
Вы оставили её с Пайком? |
We left him alone in our house. |
Мы оставили его дома одного. |
Mulaney wasn't left like that. |
Мулани так не оставили. |
You left the armbands behind. |
Вы оставили там нарукавники? |
Four little girls, they left me alone. |
Четыре девчонки оставили меня. |
We left everything behind. |
Мы оставили все позади. |
Maybe his powers have left him. |
Может способности оставили его. |
You sure this is where you left it? |
Вы точно здесь ее оставили? |
They left no forwarding address. |
Они не оставили никакого контактного адреса. |
They left the United Nations. |
Они оставили Организацию Объединенных Наций. |