I do favors for friends. |
Я оказываю одолжения друзьям. |
She's away in London with friends. |
Уехала к друзьям в Лондон. |
I told your friends... |
Я же сказал твоим друзьям... |
My friends need me. |
Я нужна своим друзьям. |
Tell that to my friends. |
Скажи это моим друзьям. |
And hello to your friends too. |
Привет и твоим друзьям тоже. |
I'm not comfortable lying to friends. |
Я не хочу врать друзьям. |
You lied to the police and to your friends. |
Вы соврали полиции и друзьям. |
I need to tell my friends he first. |
Мне первой нужно сказать своим друзьям |
That is why your friends are made to suffer. |
Поэтому твоим друзьям причиняют страдания. |
This is all a message to your friends: |
Это послание твоим друзьям. |
Introduce me to your friends. |
Представь меня своим друзьям. |
Did you call her friends yet? |
Ты уже звонила ее друзьям? |
I return with my friends. |
Я хочу вернуться к своим друзьям. |
Pouring my high school friends beers |
Наливать своим школьным друзьям пиво |
Can I go show my friends? |
Можно показать моим друзьям? |
Time for your friends to leave. |
Твоим друзьям пора уходить. |
Give it to your friends. |
Отдай эту своим друзьям. |
People do promote their friends. |
Люди дают повышение своим друзьям. |
I've got friends. |
Я отдал её друзьям. |
I told my friends about you. |
Я рассказала друзьям о тебе. |
You and your friends. |
Тебе и твоим друзьям. |
Alyssa was selling molly to Brandon's friends. |
Элисса продавала экстази друзьям Брендона. |
Tell all your friends. |
Расскажи про нас друзьям. |
Any family, friends? |
К семье, друзьям? |