He told two friends. |
Он рассказал 2 друзьям. |
They told two friends... |
Те рассказали ещё 2 друзьям... |
Even your closest friends. |
Даже к лучшим друзьям. |
Take me to my friends. |
Отведи меня к моим друзьям. |
She didn't tell her friends. |
А она не рассказывала друзьям. |
You're not out helping your friends? |
Ты не помогаешь своим друзьям? |
Well, I've promised some friends that... |
О, я обещал друзьям... |
A few friends at the firm. |
Пару друзьям в фирме. |
I miss having friends. |
Я скучаю по друзьям. |
Just tell your friends to bring it back. |
Скажи своим друзьям вернуть старый. |
You picking on my friends? |
К друзьям моим пристаешь? |
I can't call my friends. |
Я не могу позвонить друзьям. |
Become furtive, lie to your friends. |
Стать скрытной, лгать друзьям. |
Tell all your friends. |
Передайте всем своим друзьям. |
I don't loan it out to friends as a favor. |
Я не делаю одолжений друзьям. |
Go with your friends. |
Присоединяйтесь к своим друзьям. |
Call some friends, Will. |
Позвони друзьям, Уилл. |
For our friends and you. |
Тебе... и нашим друзьям. |
They're seeing friends. |
Они пошли к друзьям... |
To the islands to join friends. |
На острова, к друзьям. |
Thanks to your friends at the interview. |
Благодаря вашим друзьям и собеседованию. |
it's your duty to your friends. |
Вы нужны своим друзьям. |
I didn't want to put my friends at risk. |
Идти к друзьям слишком опасно. |
Our friends like your small gifts. |
Нашим друзьям понравились твои подарки. |
Our friends need our help. |
Друзьям нужна наша помощь. |