| You said you retraced the path my ship took to get to Earth. | Вы сказали, что отследили путь, по которому мой корабль прибыл на Землю. |
| This action allowed the demon called the Adversary to come to Earth, and Forge has since been hesitant to employ his mystical abilities. | Это действие позволило демону по имени Противник прийти на Землю, а Кузнец с тех пор не решается использовать свои мистические способности. |
| When Xavin journeys to Earth to find Karolina Dean, they reveal to Karolina that their parents had one more large secret. | Когда Ксавин отправляется на Землю, чтобы найти Каролину Дин, она показывает Каролине, что у ее родителей был еще один большой секрет. |
| During the encounter Jordan learns of Parallax coming to Earth. | Во время встречи Джордан узнаёт о приходе Параллакса на Землю. |
| Kronos's side prevailed, and Uranos and his defeated faction left Earth and journeyed to Uranus where they built a colony. | Сторона Кроноса победила и Уранос и его побежденная фракция покинула Землю и отправилась на Уран, где они построили колонию. |
| Rocket Raccoon lists them as one of the species that will soon be coming to Earth to claim the Infinity Stones. | Реактивный Енот перечисляет их как один из видов, которые в скором времени прибудут на Землю для захвата Камней Бесконечности. |
| From time to time, they transmit images to Earth: small peepholes into the infinite expanse. | Время от времени они отправляют на Землю изображения: маленькие окошки в бесконечные дали. |
| The forging of the hammer is apparently so intense it destroys the star and nearly the Earth itself. | Ковка молота, по-видимому, настолько интенсивна, что разрушает звезду и почти саму Землю. |
| Instead, she befriends Galactus and convinces him not to destroy the Earth. | Вместо этого она дружит с Галактусом и убеждает его не уничтожать Землю. |
| The square is a powerful symbol in Chinese culture and mythology which can mean Earth or the ground. | Квадрат - это важный символ в китайской культуре и мифологии, который может означать Землю. |
| How did you get to Earth? | Любопытно, как же Вы попали на Землю? |
| PAK: Sometimes I imagine I can see Earth. | Иногда мне кажется, что я вижу Землю. |
| You didn't come to Earth to be the first superpowered pin-up girl. | Ты же не прилетела на Землю, чтобы стать первой очаровательной девушкой со сверхспособностями. |
| And if you take that back to Earth... | И если вы привезёте её на Землю... |
| The day the Earth was stolen and moved across the universe. | О дне, когда Землю украли и перенесли на другой край вселенной. |
| Only thing that worries me... no one warned Earth that they're coming. | Единственное, что меня беспокоит... никто не предупредил Землю об их прибытии. |
| I knew Earth was a bad idea. | А я ведь знал, что полет на Землю - плохая идея. |
| After I returned to Earth I pondered the meaning of his words and wondered what lay ahead for me. | После возвращения на Землю я обдумывал значение этих слов и представлял, что мне уготовано. |
| I'm afraid Cadet Shepard won't be returning to Earth any time soon. | Я боюсь, кадет Шепард вернется на Землю не скоро. |
| All UAC personnel evacuated to Earth. | Весь персонал ЮАС эвакуирован на Землю. |
| Ginn and I figured out how to dial the ninth chevron back to Earth while Destiny recharges in a star. | Мы с Гин разобрались как набрать девятый шеврон для возвращения на Землю, пока Судьба подзаряжается в звезде. |
| The connection was made... but you were the only one who made it through to Earth. | Соединение было установлено... но вы единственный, кто прошел сквозь него на Землю. |
| We were told we'd be leaving for Earth by now. | Нам сказали, что мы должны отправляться на Землю сейчас. |
| We were told we'd be leaving for Earth by now. | Я слышал, уже пора отправляться на Землю. |
| Fandral relates a tale concerning a journey to Earth and his subsequent marriage to a woman named Marian. | Фандрал рассказывает о путешествии на Землю и о его последующем браке с женщиной по имени Мариан. |