Английский - русский
Перевод слова Earth
Вариант перевода Землю

Примеры в контексте "Earth - Землю"

Примеры: Earth - Землю
What will make her come down to earth is a baby that cries and needs her attention. Что ее заставит вернуться на землю, так это плачущий ребенок, нуждающийся в ее внимании.
The nights that the moon shines... the moonlight brightens the earth. В те ночи, когда светит луна, ее сияние освещает землю.
Imagine our suffering multiplied, spread over this entire earth. Умножь наши страдания, распространи их на всю землю.
He was dispatched to earth by the previous queen, your mother. Он был послан на Землю предыдущей королевой, вашей матерью.
You'd have to check using a machine that sends sonic vibrations into the earth... Надо проверить используя машину, которая посылает звуковые волны под землю...
Stones are much easier to wear than earth. Носить камни гораздо легче чем землю.
Now then, let's pull this timorous beastie down to earth. А теперь давайте спустим эту пугливую зверюшку на землю.
When Vortigan scorched the earth, he could have killed them forever. Когда Вортиган поджег землю, он мог уничтожить их навсегда.
Yes. He who rotates earth. Да, тот, кто вращает землю.
I didn't want you to come back to earth. Я не хотела, чтобы ты возвращался на землю.
The nukes tore open the earth around Billericay. Ядерными ударами распахало землю вокруг Биллерикей.
The earth has been salted so that nothing can grow. Землю посолили, чтобы ничего не проросло.
Clearly, he needs help in directing his blind fury with which he flogs this earth. Очевидно, ему нужна помощь, чтобы направить слепую ярость, с которой он сечёт эту землю.
I come down to earth among my comrades of hearts simple and great, for great is my nation. Я спустился на землю среди моих товарищей сердца, простых и великих, потому что моя нация велика.
Well, we had to go faster to leave the earth. Но, мы должны были лететь быстрее что бы покинуть землю.
If I leave, Abraham will scorch the earth to hunt me down. Если я уйду, Авраам перероет всю землю, чтобы найти меня.
Liberty is not built on the doctrine that a few nobles have a right to inherit the earth. Свобода не основана на принципе, где сказано, что дворяне имеют право наследовать землю.
Everywhere they gather, they contaminate the earth. Где бы они не собирались, они отравляют землю свои ядом.
Cruz is trying to kill his way into Heaven by ridding the earth of bad people. Круз пытается отрезать свой путь в рай очистив землю от плохих людей.
So someone's got to bring it all back down to earth. Так что кто-то должен был вернуть нас обратно на землю.
In full trust we put him into Your earth. Полные веры в тебя, мы кладем его в землю, созданную тобой.
A force that was meant to flow through her and back into the earth. Сила, которая должна была пройти через неё и вернуться в землю.
My Queen, you must not go down to earth. Моя королева, вы не должны спускаться на землю.
Hayley, you and I were supposed to repopulate the earth together. Хейли, ты и я должны были заново заселить землю.
Look, anyone that wants to go back to earth is free to go back to earth. Смотрите, все, кто хочет вернуться на Землю, может вернуться на Землю.