| We've got to return to Earth immediately. | Мы должны срочно возвращаться на Землю. |
| We will conquer the Earth and enslave you all. | Мы завоюем Землю и всех вас поработим. |
| This is my way of bringing heaven to Earth. | Так я приношу небо на Землю. |
| It occurred to me that we might use the ship to explore the Earth. | Мне пришло на ум что мы можем использовать корабль чтобы исследовать Землю. |
| They'll never make it back to Earth. | Они никогда не вернутся на Землю. |
| We'd never find a way back to Earth. | И никогда не вернёмся на Землю. |
| That's why I wanted to leave Earth. | Вот почему я хотел покинуть Землю. |
| The first one is that I never said I wanted to flee from Earth. | Во-первых, я никогда не хотел покидать Землю. |
| Hundreds of bodies being returned to the Earth from The Ark. | Сотни тел возвращаются на Землю из Арки. |
| Chancellor Jaha has approved a mission to Earth. | Канцлер Джана одобрил миссию на Землю. |
| We're just trying to get back to Earth, Inspector. | Мы просто стараемся вернуться на Землю, инспектор. |
| The last known stronghold of Praxian society before they retreated into Hollow Earth. | Последний оплот Праксианского общества перед уходом под землю. |
| Find a way of getting back to Earth. | Найдем способ вернуться назад на Землю. |
| The Frost giants tried to conquer your Earth a millennia ago, but Asgard drove them away. | Ледяные гиганты пытались захватить вашу Землю тысячелетие назад, но Асгард их прогнал. |
| None of the others have ever visited Earth. | Никто из них не посещал Землю. |
| I was under the impression that Enterprise... would be taking me back to Earth. | Я был под впечатлением что Энтерпрайз отвезёт меня обратно на Землю. |
| Mr. Sulu, set course for Earth. | Мистер Сулу, курс на землю. |
| We thought that Earth was not worth preserving. We were wrong. | Решив, что сохранять землю незачем, ошиблись. |
| I don't think it's appropriate to send a message to Earth yet. | Думаю, еще рано посылать на Землю сообщение. |
| I am sending a message to Earth Base that the expedition is over. | Посылаю радиограмму на Землю, и заканчиваю экспедицию. |
| They have come to Earth with the promise of peace. | Они прибыли на Землю с обещанием мира... |
| I need to get back to my Earth. | Я должен вернуться на мою землю. |
| I don't think you'll ever see Earth again. | Вряд ли ты снова увидишь Землю. |
| There's five million billion tons of air surrounding the Earth. | Землю окружают 5 миллионов миллиардов тонн воздуха. |
| In another presentation, an analysis was provided on how the Sun affects the Earth and its environment. | Еще в одном докладе был представлен анализ того, как Солнце воздействует на Землю и ее окружающую среду. |