| Princes of Sacred Russ are ready to protect the Earth and its peoples from influence of elements. | Князья Святой Руси готовы защитить Землю и её народы от воздействия стихии. |
| They invaded Earth, forcing people to dance in the first game. | Они вторглись на Землю, заставляя людей танцевать. |
| The GPV ring is located on a specially equipped overpass, encircling the Earth. | Кольцо ОТС располагается на специально оборудованной эстакаде, опоясывающей Землю. |
| Traveling with Quicksilver's daughter Luna, they traverse the Earth, heading to such places as Genosha. | Путешествуя с дочкой Ртути Луной они пересекают Землю, направляясь в такие места как Геноша. |
| With the return of the Asgardians to Earth, Brunnhilde was next seen as a member of the Secret Avengers. | С возвращением Асгардцев на Землю Брунгильду впоследствии рассматривали как члена Секретных Мстителей. |
| The player takes the role of commander of X-COM - a clandestine, international paramilitary organization defending Earth from an alien invasion. | Игрок выполняет роль командира Х-СОМ - тайной международной военизированной организации, защищающей Землю от инопланетного вторжения. |
| During an investigative mission to Earth, he attempts to act as a calming influence among the members of the Royal Family. | Во время миссии по исследованию на Землю он пытается успокоить других членов королевской семьи. |
| During the last competition for the Galactic Teen Supreme contest, the moon goddess Selena appears and threatens to destroy the Earth. | Во время последнего состязания Галактического Подросткового Высшего соревнования лунная богиня Селена появляется и угрожает разрушить Землю. |
| Zeus then thwarted Pluto's attempt to conquer Earth. | Зевс тогда мешал попытке Плутона завоевать Землю. |
| It creates sunspots that bathes the Earth in radiation. | Оно создает солнечные пятна обдающие Землю радиацией. |
| Thousands of years in the past, an alien expedition came to Earth to catalogue all life on the planet. | Тысячи лет назад на Землю прибыла экспедиция для каталогизации всей жизни на планете. |
| 18,000 years ago, the Celestials returned to Earth. | 18000 лет назад Целестиалы вернулись на Землю. |
| Many times he has brought Inhumans to Earth and back again. | Много раз он переносил Нелюдей на Землю и обратно. |
| As a result, they had to abort the mission and return to Earth. | В результате им пришлось прервать миссию и вернуться на Землю. |
| Leader creates the Gamma Furnace that would blanket the Earth in darkness for Dracula to thrive in. | Лидер создает Гамма-печь, которая будет покрывать Землю в темноте, чтобы Дракула процветал. |
| Captain Britain was sent to an alternate Earth, known as Earth-238, by Merlyn. | Капитан Британия был отправлен Мерлином на альтернативную Землю, известную как Земля-238. |
| Some third party's employing them trying to make trouble between Earth and Draconia. | Какая-то третья сила наняла их, пытаясь рассорить Землю и Драконию. |
| Hello, we've recaptured this ship and are taking it back to Earth. | Мы отбили этот корабль и возвращаем его на землю. |
| After the Crime Syndicate's invasion of Earth, she begins investigating organized crime in Gotham. | После вторжения Преступного Синдиката на Землю она начинает расследование организованной преступности в Готэме. |
| We want to extend the Earth to the borders of the cosmos. | Мы хотим расширить землю до его границ. |
| I think it's time you returned to Earth. | По-моему, тебе пора возвращаться на Землю. |
| The icebergs start melting, water covers the Earth. | Айсберги растают, вода покроет всю землю. |
| I quit my job, so I could have more time to help save the Earth. | Я уволилась, чтобы у меня было больше времени спасать Землю. |
| It's a bit like the Moon smashing into the Earth. | Это немного походит на Луну, разбивающуюся об Землю. |
| Once upon a time our ancestors came from Earth to colonize Mars. | Когда-то предки наши Землю покинули, чтобы Марс населить. |