| The games revolve around Agent 5's exploits throughout time to save Earth in the present. | Игры сосредоточены на путешествиях агента Nº 5 во времени, чтобы спасти Землю в настоящем. |
| They return to Earth, where they help rescue Molly Hayes from the New Pride. | Они возвращаются на Землю, где помогают спасти Молли Хейз от Нового Прайда. |
| When the boy grew, they populated the Earth. | Когда мальчик подрос, люди населяли уже всю землю. |
| After attacking Hercules accidentally, he decided the Olympians should not visit Earth. | После случайного нападения на Геркулеса, он решил, что олимпийцы не должны посещать Землю. |
| Transmission of the taped images to Earth began about 8.5 hours after signal reacquisition and continued until August 3. | Передача изображений на Землю началась через 8,5 часов после возобновления сигнала, и продолжалась до 3 августа. |
| Other Ancient Ones are imprisoned beneath the Earth or beyond the Heavens. | Другие Древние были заточены под землю или за грань небес. |
| From then on, Mar-Vell fights to protect Earth from all threats. | С тех пор Мар-Велл борется, чтобы защитить Землю от всех угроз. |
| Groot is an extraterrestrial tree monster who initially came to Earth seeking humans to capture and study. | Грут - внеземной монстр, который первоначально прилетел на Землю и стремился захватить людей для экспериментов. |
| He was then sent to Earth to locate Thor, but suffered a concussion and dementia. | Затем его отправили на Землю, чтобы найти Тора, но он страдал сотрясением мозга и деменцией. |
| One day, it asks to visit Earth. | Больше всего на свете мечтает посетить Землю. |
| In the Ultimate Marvel reality, Surtur is seen summoned to Earth by Loki and battling the Ultimates. | В реальности Ultimate Marvel Суртур был вызван на Землю с помощью Локи и сражается с Абсолютными. |
| The remnants of the group go on to form the new Mighty Avengers during Thanos's invasion of Earth. | Остатки группы продолжают формировать новых Могучих Мстителей во время вторжения Таноса на Землю. |
| Recently, however, the Brood attempted to invade Earth using a fleet of Acanti ships, though ones without external domes. | Однако в последнее время Выводки попытались вторгнуться на Землю, используя флот кораблей Аканти, хотя и без внешних куполов. |
| While Sir Stephen Hawking warned that alien life might try to conquer or colonize Earth, I respectfully disagree. | При всем уважении, я позволю себе не согласиться с сэром Стивеном Хокингом в том, что инопланетная жизнь может попытаться завоевать или колонизировать Землю. |
| Drax recognizes that her ambitions are ignoble and so sends their ship to Earth with a holographic distress message. | Дракс признаёт, что её амбиции подлы и направляет свой корабль на Землю с голографическим сообщением о бедствии. |
| When you get back to Earth, don't forget who your friends are. | Когда вернетесь на Землю, не забывайте, кто ваши друзья. |
| We must get you back to Earth so that you can tell your story. | Мы должны вернуться вас на Землю, так что вы можете рассказать свою историю. |
| Then what happened, well, they found me guilty, changed my appearance and exiled me to Earth. | Ну, они нашли меня виновным, изменили мою внешность и сослали на землю. |
| I told Marcus we were bringing a fugitive back to Earth. | Я сказал Маркусу, что мы доставим беглеца на Землю. |
| "Aliens invade Earth unleashing destruction!" | "Инопланетяне захватывают Землю, уничтожая всё на своём пути!" |
| You kill the shields and we'll bring you to Earth. | Вы снимаете защиту, а мы отвозим вас на Землю. |
| A meteor 10 kilometres wide slammed into Earth to mark the end of the reign of dinosaurs. | Метеор, радиусом 10 километров, упал на Землю и ознаменовал конец эры динозавров. |
| She stood at his side while he conquered the Earth. | Она была с ним рядом, когда он завоевывал Землю. |
| When it stirs, the Earth trembles. | При ударе о землю даже земля дрогнула. |
| I don't want to come back to Earth. | Я не хочу "Возвращаться на Землю". |