And one of the stolen cars was loaded with Rivera's drugs. |
И одна из украденных машин была забита наркотиками Риверы. |
He's ashamed to be involved with drugs, but it's the only way. |
Он стыдится, что связался с наркотиками, но он не смог найти другого способа. |
I got into bad trouble with drugs. Speed. |
Я попала в неприятную историю с наркотиками. |
You'd think I suggested you get involved in murder or drugs or robbery. |
Ты думаешь я предложу тебе участвовать в убийствах торговле наркотиками или грабежах. |
Rincon's been supplying Vega with drugs for years. |
Вега снабжает Ринкона наркотиками уже многие годы. |
You're basing this whole diagnosis, everything, on the idea that I was slipping him illegal drugs. |
Весь ваш диагноз, всё это, основано на идее, что я пичкала его нелегальными наркотиками. |
I never even saw her with drugs. |
Я... я и не видел её никогда с наркотиками. |
She lives with a guy arrested as part of a drugs ring. |
Ее парня задержали за торговлю наркотиками. |
These carpets have more spilled drugs on them than a Rolling Stones tour bus. |
Этот ковер так пропитан наркотиками, что автобус Роллинг Стоунс отдыхает. |
He said if we dropped FEC, he could warm things up for drugs. |
Он сказал, что если мы бросим затею с ФИК, он мог бы не мешать нам с наркотиками. |
He was into drugs And all kinds of bad stuff. |
Он был связан с наркотиками и тому подобной фигней. |
But he spent a significant amount of time around drugs, inhaling fumes. |
Но он проводил значительное количество времени рядом с наркотиками, вдыхая пары. |
Is he? 'cause it looks like he's outside dealing drugs. |
Потому что, похоже, он торгует наркотиками снаружи. |
They're running drugs through the bar, Jack. |
Джек, они проворчачивают свои дела с наркотиками в баре. |
And they say he deals drugs on the side. |
И говорят, он приторговывает наркотиками. |
If she's involved with drugs, maybe that's why Kyle was abducted. |
Если она связана с наркотиками, возможно в этом причина исчезновения Кайла. |
TIE's on them, any crimes against children or drugs convictions. |
Займитесь этим, проверьте на преступления против детей или связанные с наркотиками. |
And then comes back into your life to drag you into the drugs trade. |
И потом он вернулся в твою жизнь, чтобы втянуть тебя в торговлю наркотиками. |
I just don't think we can explain this all the way with drugs. |
Я просто не думаю, что все это мы можем объяснить только наркотиками. |
Especially if he's pumped up with drugs that make it easier to control and manipulate him. |
Особенно, если его накачали наркотиками, чтобы контролировать и манипулировать. |
I had nothing to do with the drugs, and I'm offended by the accusation. |
Я не могу ничего сделать с наркотиками, и я нарушу обвинение. |
She was wild and... experimented with drugs. |
Она была странная и экспериментировала с наркотиками. |
Doesn't say, and the charges were dropped, but this establishes John was involved in drugs. |
Тут не сказано, обвинения были сняты, но это доказывает, что Джон был связан с наркотиками. |
He robbed a bank, or he was dealing drugs. |
Он ограбил банк, или он торговал наркотиками. |
Nick... you saw what the drugs saw. |
Ник... ты видел это под наркотиками. |