For example, the "Buy Iceland" was from a media article. |
Например, "Купить Исландию" был из какой-то статьи. |
Buy a car, give money to Satan. |
Купить машину, дать деньги дьяволу. |
Buy a replica and replace it with the real thing. |
Заранее купить подделку и заменить оригинал. |
Second option... Buy the publishing company and kill it. |
Второй вариант... купить издательство и потопить его. |
Buy seven gnomes, get the eighth for free. |
Купить семь гномов, получить восьмой бесплатно. |
Buy everything that's needed for the weddin' supper. |
Купить все, что нужно для свадебного ужина. |
Buy used cars, then when you crash them, just get another. |
Почему бы просто не купить поддержанную машину, а в случае аварии заменить ее на другую. |
Buy a mine and announce you struck gold. |
Купить прииск и объявить, что нашли золотую жилу. |
And if you do not say, 'Buy this car, buy this computer' you would say, 'we should overthrow this government', 'we must change things' |
И если вас убеждают что "Вам стоит купить эту машину, вам нужно купить этот компьютер" Тут недалеко до "Мы должны свергнуть это правительство, мы должны что-то менять" |
So for instance, we told some people, "Look, you can buy the sweater, but you can't tell anybody you own it, and you can't resell it." |
Например, мы сказали некоторым участникам: «Вы можете купить свитер, но не можете сказать никому, что вы его купили, и его нельзя перепродать». |
Or We Could Buy A Chastity Belt. |
Или мы можем купить пояс верности. |
Buy them two or three ranches. |
Сможешь купить два или три ранчо. |
Buy a farm, and live in peace for the rest of your life. |
Купить фазенду, и жить в мире до конца своей жизни. |
Buy her food instead and she will be more joyful. |
Говорит, что лучше купить ей еды, и та будет рада. |
Buy a computer with Debian pre-installed. |
Купить компьютер с предустановленной системой Debian. |
Buy BatPost! you can through the Internet or through our regional dealers. |
Купить BatPost можно через Интернет, а также у наших региональных и международных дилеров. |
The top 5 offers for each resource are always shown in the 'Buy' menu. |
Верхние 5 пунктов предложений каждого ресурса всегда видны в меню "Купить". |
Buy flowers in Odessa on our site quickly and easily. |
Купить цветы в Одесса на нашем сайте быстро и легко. |
Buy full version of T-Reminder only for $9.95. |
Купить полную версию T-Reminder всего за 120 руб. |
Buy offers only if you use the product frequently. |
Предлагает купить только если вы используете продукт часто. |
Buy healthy fruits and vegetables instead of expensive supplements. |
Купить здоровые фрукты и овощи вместо дорогих добавок. |
BUY LONG or open is to expect the price of a currency pair (pair) NAIK to profit. |
КУПИТЬ длинным или открыть, рассчитывать цены на валютную пару (пары) Наик на прибыль. |
Buy a mobile site at the same time can generate higher version if you're buying anyway. |
Купить мобильный сайт в то же время может вызвать более высокую версию, если вы покупаете в любом случае. |
Buy two seats on the morning train east, no matter where. |
Купить два билета на поезд на завтра утром, на восток, не важно куда. |
"Should You Buy This?". |
Тебе следует купить эту штуку!». |