| If Adam wants a video game, he can get a job and buy it himself. | Если Адам хочет видео-игру, он может получить работу и купить ее сам. |
| And when they can't buy it, they'll come back here. | И когда они не смогут её купить, приползут обратно. |
| Even a few of these books could buy Blackweir and all that's in it, Liana. | За пару-тройку этих книг можно купить Блэкуир и все его владения, Яна. |
| I told Dylan we couldn't buy her silence with a bribe. | Я сказала Дилану, что мы не сможем купить ее молчание взяткой. |
| I may as well buy a one-way ticket to Guantanamo. | Это как купить билет в один конец до Гуантанамо. |
| It's okay, we can buy a new, little chicken with it. | Все хорошо, мы можем купить цыпленка на эти деньги. |
| You can buy a ship if you want. | Сможешь купить корабль, если захочешь. |
| I'll be back later so you can buy me my new dress. | Я вернусь позже, чтобы ты мог купить мнё мое новое платье. |
| Someone who may buy the collection. | Кто-то, кто может купить коллекцию. |
| So I guess you can buy me another drink. | Значит, можешь купить мне ещё выпить. |
| [Slurring] Y-You know, we should- we should buy this place. | Знаешь, мы должны купить это место. |
| Could... Ritalin buy your medicine? | Могу я... купить у тебя твой риталин? |
| He'd try and buy our allegiance. | Он бы попытался купить нашу верность. |
| We like to touch the fruit before we buy. | Мы же пробуем плод прежде чем его купить. |
| And Kroehner can't even buy us out anymore. | И Кронер больше не может нас купить. |
| You should buy it wear it once, and then throw it away. | Купить его один раз надеть и выбросить. |
| You can't buy anything if you have no money. | Если у тебя нет денег, ты ничего не можешь купить. |
| You can buy yourself a dog in that store. | Ты можешь купить себе собаку в том магазине. |
| I can't buy that car - it costs an arm and a leg. | Я не могу купить эту машину - она стоит как космический корабль. |
| There are some things money can't buy. | Существуют вещи, которые нельзя купить за деньги. |
| You could take that money and buy your banjo. | Могла бы взять эти деньги и купить себе банджо. |
| In fact, they're so around that you can buy new parts for a Stanley steam automobile. | Фактически, они настолько распространены, что вы можете купить новые детали для парового автомобиля фирмы Stanley. |
| And he clicks the "buy now" button. | Он нажимает кнопку «купить сейчас». |
| Alright? That's not something that we can finance or buy today. | Сейчас мы не можем такое финансировать или купить. |
| Can I buy that product without compromising my ethics? | Могу ли я купить этот продукт не компроментируя мои этические воззрения? |