| Why the hell did they make me buy this. | Какого черта они заставили меня это купить. |
| You should buy a cabin, John. | Тебе следует купить хижину, Джон. |
| First class lifestyle, the best that money can buy. | Этот образ жизни, все то лучшее, что можно купить за деньги. |
| He can't even buy you brew. | Он даже не может купить пиво. |
| You can buy us a drink if you want. | Ты можешь купить нам выпивку, если хочешь. |
| "Can't buy bagels in the jungle." Go. | "Нельзя купить бублики в джунглях!" Продолжайте. |
| I'll hand Jason back and you can buy a place with walls. | Я верну Джейсона а ты сможешь купить себе что-нибудь со стенами. |
| Just give me a little peace and quiet and buy yourself some new clothes. | Просто дай мне немного тишины и покоя и купить себе новую одежду. |
| Those the narcos could buy, they bought. | Тех, кого нарки могли купить, они купили. |
| Why, I must try it before I buy it. | Ну я же должен попробовать, прежде чем купить. |
| Great, so you can buy me a car. | Отлично, значит ты можешь купить мне машину. |
| It's the finest unmanned aerial vehicle the Navy could buy. | Это самый лучший беспилотный летательный аппарат, который ВМС могли купить. |
| The sort of thing you can buy anywhere, but all the labels were cut out. | Подобную можно купить где угодно но все лейблы были отрезаны. |
| Anyone can buy a foreign newspaper, General. | Кто угодно может купить иностранную газету, Генерал. |
| You can always buy another ticket. | Ты всегда можешь купить другой билет. |
| We don't understand anything about bonds and interest, we should buy something useful for everyone. | Мы ничего не понимаем об облигациях и процентах, мы должны купить что-то полезное для каждого. |
| If you like, we can buy a blue one. | Если хотите, можем и синий купить. |
| Thank heavens, I can buy it. | Спасибо небесам, ее я могу купить. |
| Quick, grab the worst camera money can buy. | Быстро, бери самую худшую камеру, что можно купить. |
| So maybe he can't buy from Barksdale. | А может, он не может купить у Барксдейла. |
| This is a cheap fish you can buy in a country market. | Эту дешевую рыбу вы можете купить на любом базаре. |
| What, you can't buy a carton of milk without passing them at the checkout stand. | Сейчас даже пакет молока нельзя купить, чтобы в них не засветиться. |
| Doc said we can buy the cornea from the States. | Доктор сказал, что можно купить роговицу в Америке. |
| Then I buy my drinks and smokes and that. | Тогда я мог купить себе выпивку и сигареты, ну и все остальное. |
| I can still buy you candy. | Я все еще могу купить тебе конфет. |